7 اغسطس 2026 · Yotters، إعلام يخوت مستقل
Yotters
المصممين والاستوديوهات

Officina Italiana Design

Officina Italiana Design هو الاستوديو اللي أسسه في 1994 Mauro Micheli وSergio Beretta، وهو بيت التصميم الحصري لـ Riva من وقتها. ومن قاعدته في Bergamo شكل خط Riva الحديث. ويبقي أناقة العلامة الكلاسيكية حية في قوارب معاصرة.
يرفع Aquariva Super الرذاذ وهو يعبر بحيرة البندقية.
يرفع Aquariva Super الرذاذ وهو يعبر بحيرة البندقية.Photo: Abxbay / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
المؤسسان
Mauro Micheli وSergio Beretta
التأسيس
1994
المقر
Bergamo، إيطاليا
الأدوار
Micheli رئيس التصميم، وBeretta الشريك التنفيذي
التخصص
تصميم اليخوت والقوارب
المميز
المصمم الحصري لـ Riva من 1994
ينعرف بـ
خط Riva الحديث، ومنه Aquariva
Disciplines
exterior and interior design, industrial design, prototypes and refit work, with no naval architecture
First 50 metre Riva
Race, 49.9 m, launched 2019, exterior and interior with Riva's in-house team
Current flagship
the Riva 54Metri, first hull Sairu, launched at Ancona on 7 August 2025
Sairu figures
54.84 m LOA on an 8.60 m beam, all aluminium, under 500 GT, ten guests and eleven crew, over 370 square metres of outdoor space
Flybridge flagship
the 130 Bellissima, at around 40 metres
Design fee
inside the boat price and not disclosed. The studio is retained under an exclusivity renewed in June 2024 and running to 2030, which is a retainer rather than an owner-paid design contract
A private commission elsewhere would carry a designer's fee of 1 to 5 per cent of build cost plus 2 to 4 per cent project management outside the yard price. Neither line exists on a Riva (SuperYachtReview 2026 price guide, updated March 2026)
Resale rests on comparables rather than on authorship. A continuous model line gives valuers a data set that a one-off design does not have

الاستوديو وراء Riva

Mauro Micheli وSergio Beretta أسسا Officina Italiana Design في 1994 في Bergamo، في شمال إيطاليا. وMicheli كان انضم لـ Riva مصمما شابا في 1984 بعد ما فاز بمسابقة، وهو يقود الشغل الإبداعي في الاستوديو. وBeretta، اللي عنده شهادات في الأعمال والقانون الأوروبي، يدير الاستوديو كشريك تنفيذي. وسوا خلوا المكتب من أكثر المكاتب تركيزا في عالم اليخوت. وMicheli يقود التصميم وBeretta يدير الجانب التجاري، وهو تقسيم صمد ثلاثة عقود.

والميزة المحددة للاستوديو هي ارتباطه الحصري بـ Riva، واحد من أعرق الأسماء في عالم القوارب. وهالعلاقة، اللي انعقدت أول مرة في 1994، انجددت مرارا وتمشي الحين لين 2030. وقليل من الاستوديوهات مربوطة بهذا القرب بعلامة وحدة. وهذا الترتيب أعطى Officina Italiana Design غرضا واضحا ومفردا. وربط مستقبله بعلامة وحدة اختيار جريء، وعلى مدى ثلاثة عقود بان انه اشتغل زين للطرفين.

حراسة خط كلاسيكي

مهمة الاستوديو ان يحمل إرث Riva من الخمسينات والستينات الى قوارب حديثة بدون ما يحوله لمحاكاة ساخرة. وتصاميم Micheli تبقي ملامح العلامة المنخفضة الأنيقة وعشقها للتفصيل الدقيق. والشغل يوازن الحنين مع متطلبات البناء والاستخدام المعاصر. وهالرعاية الدقيقة هي توقيع الاستوديو. وإعادة صياغة كلاسيكي بدون فقد طابعه طريق ضيق، وMicheli مشاه موديلا بعد موديل.

والمكتب يتعامل مع كل Riva ككائن منحوت يهم فيه الخط والوقفة فوق كل شي. وMicheli تكلم عن تصميم Riva كنحت عاطفة بدل رسم شكل. والنتيجة عائلة قوارب بطابع لا يخطئ وثابت. والاستمرارية مقدرة أكثر من إعادة الاختراع. والـ Riva المفروض تنعرف بنظرة، والاستوديو يحرس هالتعرف في كل موديل.

يرسو زورقا Riva مطليّان باللك إلى عوّامة رسو في بحيرة غاردا.
يرسو زورقا Riva مطليّان باللك إلى عوّامة رسو في بحيرة غاردا.Photo: StuivertjeWisselen / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
ثلاثون سنة كاليد الوحيدة اللي تبقي Riva كلاسيكية ومعاصرة في نفس الوقت.

أسطول Riva الحديث

الاستوديو شكل خط Riva الحديث كله، من القوارب السريعة الصغيرة الى أكبر يخوت الحوض. وموديلات مثل Aquariva تحمل روح الماهوجني والكروم الكلاسيكية للحاضر. ومع انتقال Riva لقوارب أكبر، كبر الاستوديو لغته لأحجام السوبريخوت. والخط الحين يمتد من القوارب الرياضية المفتوحة الى يخوت فوق 50 متر بكثير. وتكبير لغة العلامة لأحجام السوبريخوت اختبار حقيقي، والاستوديو نجح فيه.

وكل موديل جديد ينصمم عشان يجلس بوضوح داخل عائلة Riva ويدفع الخط للأمام. والاستوديو خلى العلامة متماسكة عبر عقود من الإطلاقات الجديدة. وهذا الثبات عبر خط واسع إنجاز نادر. وهو أوضح دليل على انضباط الاستوديو. وإبقاء خط كامل متماسكا عبر هذا العدد من السنين أصعب من تصميم أي قارب واحد.

بمصداته منزّلة, يرسو Riva خشبي إلى جانب القوارب الشراعية في أركاشون.
بمصداته منزّلة, يرسو Riva خشبي إلى جانب القوارب الشراعية في أركاشون.Photo: Llann We2 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

علامة وحدة، بعمق

الشغل حصريا لـ Riva يعطي الاستوديو فهما عميقا بشكل غير معتاد لعلامة وحدة وحوض واحد. والمكتب يعرف تاريخ العلامة وزبائنها وإنتاجها عن كثب. وهذا التركيز يخليه يحمي هوية Riva في كل موديل. وهو نموذج مختلف جدا عن الاستوديوهات اللي تتوزع على أحواض كثيرة. والمعرفة العميقة بعلامة وحدة وحوض واحد هي ميزة الاستوديو الرئيسية على منافسين أوسع.

والارتباط القريب يعني كمان ان حظوظ الاستوديو مربوطة بـ Riva وشركتها الأم Ferretti Group. وهذا التركز قوة في التماسك وتضييق في النطاق. وMicheli وBeretta اختارا العمق على الاتساع. والاختيار حدد الاستوديو لثلاثة عقود. والمراهنة بكل شي على علامة وحدة غير معتادة، وهي شكلت طابع الاستوديو كله.

حارس أيقونة

Officina Italiana Design صار لا ينفصل عن واحد من أشهر الأسماء على الماء. ورعايته لـ Riva محل إعجاب واسع داخل القطاع. ومكانة الاستوديو قايمة على إبقاء أسطورة ذات صلة ووفية لنفسها. وهذا بريف دقيق ومتطلب. وإبقاء علامة تراثية وفية ومعاصرة في نفس الوقت مهارة أندر من البدء من ورقة بيضاء.

والعقد المجدد لين 2030 يشير لثقة في الشراكة من الطرفين. والاستوديو يستمر في تمديد خط Riva لقوارب أكبر وأطمح. وتركيزه الوحيد يظل سمته المحددة. وOfficina Italiana Design هو حارس أيقونة تصميم. وشغله يبقي واحدا من أعظم أسماء عالم القوارب حيا وذا صلة لجيل جديد من الملاك.

راسياً بمقدمته إلى الخارج في بحيرة غاردا, يستعرض صف من زوارق Riva أسطحه المصنوعة من الماهوغني المصقول.
راسياً بمقدمته إلى الخارج في بحيرة غاردا, يستعرض صف من زوارق Riva أسطحه المصنوعة من الماهوغني المصقول.Photo: StuivertjeWisselen / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Going large: Race, Bellissima and the 54

Riva was a small-boat marque for most of its history and has moved decisively upmarket in the last decade. Race, the first Riva 50 Metri, launched in 2019 at 49.9 metres with the exterior and interior from the studio working alongside Riva's own team. The 130 Bellissima, at around 40 metres, became the flagship of the flybridge range. The 102 Corsaro sits below it at 31 metres.

Sairu, the first Riva 54Metri, was launched at Ancona on 7 August 2025 and is the largest boat the yard has ever built. She is all aluminium, 54 metres on an 8.60 metre beam, with over 370 square metres of outdoor deck, a five metre pool in the beach area aft and a transformer platform giving on to it. She carries ten guests and eleven crew. Her lines are softer than Race's, which is the studio moving the language on instead of repeating it.

إطار مقود فيروزي ومؤشرات بواجهات سوداء تملأ لوحة قيادة Riva Super Aquarama.
إطار مقود فيروزي ومؤشرات بواجهات سوداء تملأ لوحة قيادة Riva Super Aquarama.Photo: Spartan7W / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Under 500 GT, and why that matters

Sairu is 54 metres and stays under 500 gross tons. That is not an accident and it is the single most useful fact about her for a prospective owner. Below the 500 GT line the regulatory regime, the certification burden and the required crewing are materially lighter, which is why she runs with eleven crew instead of the twenty a comparable length would otherwise need.

Designing a 54 metre that stays under the line while still feeling like a large yacht is a volume problem before it is an aesthetic one. Every cubic metre enclosed counts against the total, which forces decisions about superstructure height, overhangs and enclosed versus open deck. Most of the studio's cleverness on this boat is invisible in photographs. It appears in the annual running cost.

How a boat gets bought, and what it costs

These are yard models, so the commercial path runs through Riva and the Ferretti Group rather than through a design contract with the studio. A buyer selects a model and a specification, negotiates layout and finish inside the limits the platform allows, and takes delivery on a stated date. The design fee is inside the boat price. The studio is retained by the group under an exclusivity that was renewed in June 2024 and runs to 2030, which reads as a retained relationship rather than the per-hull royalty of roughly 1 to 1.5 per cent that published naval architecture practice applies to repeat builds. Neither the terms nor any royalty are disclosed, and no buyer will ever see either.

What that arrangement buys a buyer is the absence of the numbers everyone else in this directory has to plan for. There is no separate designer's fee of 1 to 5 per cent of build cost and no project management at 2 to 4 per cent, the two lines the SuperYachtReview guide of March 2026 puts outside a yard's quoted price on a custom project. The largest boats are still built to order and take a year or more from contract, with the 54 Metri programme longer. What a buyer gives up is authorship. What he gets is a price fixed at signature and a delivery date the yard can meet.

Standing, and who it does not suit

The studio's reputation rests entirely on keeping a legend both current and recognisable across three decades and a range that now spans from small runabouts to 54 metres. That is a rarer skill than starting from a blank sheet and it is judged in public every time a new model launches. The repeated contract renewals are a better signal than any award, because they are commercial decisions taken by a listed group.

This studio does not suit an owner who wants a custom yacht drawn around him, because it does not take private commissions outside the marque. It does not suit anyone who wants an unfamiliar profile, since the whole exercise is continuity. Buyers who want maximum volume for their length should look at almost anything else, as a Riva spends its length on line and stance. It is not the place for a displacement explorer or a sailing yacht.

The strongest resale position in this directory

A Riva sells better than almost anything else of its size, and the reason is unglamorous. The market knows exactly what the boat is. Model designations, standard specifications and a continuous production history give brokers and valuers a dense set of comparables, and a valuation built from comparables is the one buyers argue with least. Ocean Independence, on 11 May 2026, puts builder pedigree, specification and condition at the top of what holds value, and a marque with an unbroken line and a factory service network scores on every count. The classic boats make the point at the other end of the timeline, where restored examples trade as collectable objects rather than as used yachts.

The cost is real and it is paid in volume. A Riva spends its length on line and stance, so a buyer comparing interior space against a flybridge boat of the same length will find less of it, and that gap does not close at resale. The continuity that protects value also caps the upside, because a boat that is recognisably part of a line cannot surprise the market in either direction. For an owner who wants a known asset with a predictable exit, that is the point. For one who wants his boat to be the only one of its kind, this is the wrong marque entirely.

لمين هو: المشترين المنجذبين لعلامة Riva ومزيجها من الأناقة الإيطالية الكلاسيكية والحرفة الحديثة.

الملف من إعداد Yotters من مصادر عامة.
طاولة تحرير Yottersرئيس التحرير: Leon Solimanمعايير التحرير

المزيد في المصممين

Designers

Winch Design

Designers

Nuvolari Lenard

Designers

RWD (Redman Whiteley Dixon)

كن شريك Yotters

استوديوهات التصميم ومهندسي العمارة البحرية مكانهم على Yotters.

أضف ماركتك، استلم ملفك، أو خطط لحملة مع الطاولة اللي الملاك والبروكرز والمصنعين يقرونها أول.

اهتمامي: المصممين

موجز Yotters

عالم اليخوت، تقراه كل صباح.

الأخبار اللي تحرك عالم اليخوت، قبل ما يتحرك السوق. انضم للملاك والبروكرز والمصنعين اللي يبدون يومهم مع Yotters.