7 اغسطس 2026 · Yotters، إعلام يخوت مستقل
Yotters
الوجهات

French Riviera

الريفييرا بالكاد مئة كيلومتر من الساحل، عشان كذا المسافة ما هي المشكلة هنا أبدا. توفر المراسي هو المشكلة، وهو الشي الوحيد اللي يقرر اذا كان المالك راح يستمتع بصيف على الريفييرا ولا يقضيه وهو ينرفض. وكل شي ثاني في هالساحل، من قانون الرسو لين المطار، مرتب بشكل غير معتاد ليخت كبير.
سان تروبيه من الأعلى, الميناء القديم مكتظّ والأسطول راسٍ قبالة البلدة.
سان تروبيه من الأعلى, الميناء القديم مكتظّ والأسطول راسٍ قبالة البلدة.Photo: dronepicr / Wikimedia Commons (CC BY 2.0)
المنطقة
Cote d'Azur، من Saint-Tropez شرقا الى Menton، جنوب فرنسا
الحجم
حوالي 110 كيلومتر ساحل، وحوالي 55 ميل بحري بحرا من Saint-Tropez الى موناكو
الموسم الأساسي
من يونيو الى سبتمبر، ومايو أصلا مشغول بـ Grand Prix ومهرجان الأفلام
الموانئ الرئيسية
Port Hercule (موناكو)، وPort Vauban (Antibes)، وVieux Port وPort Canto (Cannes)، وPort de Saint-Tropez
أكبر المراسي
رصيف IYCA في Port Vauban، بمراسي مذكورة لين 150 متر و165 متر
Port Hercule
حوالي 760 مرسى، وأعماق في الحوض من 2.5 متر لين أكثر من 50 متر
حدود Saint-Tropez
90 متر حدا أقصى على Mole Estienne d'Orves، و50 متر في الميناء القديم، و4 متر أقصى غاطس
الرسو
ممنوع على عشب Posidonia البحري لكل السفن فوق 24 متر في المتوسط الفرنسي كله
واجب إضافي فوق 45 متر
لازم تنعلن خطة رسو لمحطة الإشارة الساحلية المحلية قبل إنزال المرساة
التعرض للعقوبة
غرامات لين 150,000 يورو والاستثناء من المياه الفرنسية (المرسوم 157/2024، 23 مايو 2024)
الوصول الجوي
Nice Cote d'Azur، حوالي 30,000 حركة طيران أعمال في السنة، و7 دقايق بالمروحية الى موناكو
أسابيع المعارض 2026
Cannes Yachting Festival من 8 الى 13 سبتمبر، وMonaco Yacht Show من 23 الى 26 سبتمبر
Berth, Monaco 2026
EUR 1,258.80 a day or EUR 25,207.20 a month for 50.00 to 54.99 m, high season 1 May to 1 October, VAT included
Berth, Saint-Tropez 2026
EUR 7.29 per square metre a day on the Mole Estienne d'Orves from 10 July to 20 August, about EUR 3,280 a day for a 50 m by 9 m hull
Antibes and Cannes publish no berthing rate card, and the IYCA quay at Port Vauban is quoted on application
Temporary admission
18 months for a non-EU flagged yacht in private use, under Articles 212 and 217(e) of Delegated Regulation (EU) 2015/2446, running across the whole EU customs territory
Charter
a non-EU flagged yacht under temporary admission may not charter in France, and cabotage between French ports is reserved to EU flags under Regulation 3577/92
French Commercial Exemption
over 15 m, commercially registered, permanent crew, exclusive commercial use, and 70 per cent of trips in the previous calendar year outside French territorial waters
Charter VAT
20 per cent on the hire, with the 50 per cent flat abatement withdrawn for contracts signed from 30 March 2020 and reduction now based on evidenced time outside EU waters
Nearest lift
MB92 La Ciotat, a day's run west, with a 4,300 tonne shiplift for yachts to 115 m and a 300 tonne travel lift for the 30 m to 50 m range

شكل الساحل

الريفييرا القابلة للاستخدام قصيرة. من Saint-Tropez الى Menton على الحدود الإيطالية حوالي 110 كيلومتر شاطئ، وحوالي 55 ميل بحري بحرا من Saint-Tropez الى موناكو. وبسرعة إبحار 20 عقدة هذي أقل من ثلاث ساعات من طرف لطرف. ومن Cannes الى Antibes حوالي 11 ميل، ومن Antibes الى موناكو أقل من 20، ومن نيس الى موناكو مشوار تسعة أميال. وما في شي على هذا الساحل يعتبر مشوارا.

أسبوع واقعي: قاعدة في Antibes أو Golfe-Juan، وغدا على المرساة قبالة Iles de Lerins، وليلة قبالة Villefranche، ومساء واحد بالرسو بالمؤخرة في موناكو ولا أكثر، وبعدين مشوار غربا لـ Pampelonne وليلة في Baie des Canoubiers. وأسبوعان صعب تعبيهما على الساحل الفرنسي وحده، ومعظم الملاك يطلعون بره. وCalvi في كورسيكا على بعد حوالي 100 ميل بحري من نيس، وPortofino يجلس على بعد حوالي 85 ميل شرق موناكو. وأي منهما يعطي القارب مكانا يكون فيه في الأسبوع الثاني بدون معركة مراسي أغسطس.

يعمل رسّامون على رصيف سان تروبيه ويخت آلي راسٍ على بعد أمتار قليلة خلفهم.
يعمل رسّامون على رصيف سان تروبيه ويخت آلي راسٍ على بعد أمتار قليلة خلفهم.Photo: Mathieu Marquer / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

الموانئ اللي تستاهل ليلة

Port Hercule في موناكو هو العنوان، بحوالي 760 مرسى وأعماق داخل الحوض تمشي من 2.5 متر لين أكثر من 50. ويخوت فوق 100 متر بكثير ترسي هناك طول الصيف وخلال أسبوع المعرض يكون الميناء صلبا. وPort Vauban في Antibes فيه أكبر طاقة على الساحل، ورصيف IYCA عنده، اللي يعرفه الكل برصيف المليارديرات، فيه مراسي مذكورة لين 150 و165 متر. وCannes تعرض Vieux Port جنب Croisette وPort Canto في الطرف الشرقي من الخليج.

وSaint-Tropez أصغر مما توحي سمعتها. Mole Estienne d'Orves ياخذ سفنا لين 90 متر، والميناء القديم مسقوف عند 50، والميناء كله محدود بأربعة أمتار غاطسا، وهذا يستثني بهدوء كثيرا من الهياكل الإزاحية الحديثة. والحجز فوق 18 متر يمشي عبر نظام Magelan e-resa عند الميناء، ومدير الميناء غالبا ما يأكد الا صباح يوم الوصول. وGolfe-Juan ونيس يعطيان فائضا مفيدا على مشوار قصير من Cannes وموناكو.

واجهة كان البحرية مرئية من الماء, وفنادق الكرواز يت مواجهة للخليج.
واجهة كان البحرية مرئية من الماء, وفنادق الكرواز يت مواجهة للخليج.Photo: Henk Monster / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)
المسافة ما هي مشكلة أبدا على هذا الساحل، والمرسى في أغسطس مشكلة دايما.
خليج كان وتلال إستيريل, نظراً نحو الغرب من المرتفعات.
خليج كان وتلال إستيريل, نظراً نحو الغرب من المرتفعات.Photo: X-Javier / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

مراسي الرسو اللي تستاهل يوما

Rade de Villefranche هو أفضل مرسى طبيعي على الساحل، خليج عميق بين نيس وموناكو بحماية من الغرب ومشوار تندر دقايق الى قرية شغالة. وقبالة Cannes، القناة بين Sainte-Marguerite وSaint-Honorat تعطي ماء مستويا وظل صنوبر على البر، مع دير في الجزيرة الأصغر لا يزال يصنع ويبيع نبيذه. وقبالة Saint-Tropez، Pampelonne هو مرسى الرسو النهاري الكلاسيكي، مفتوح على الشرق ووراه البيتش كلوبات. وBaie des Canoubiers شمال البلدة مباشرة هو الخيار الليلي الأفضل لما تروح الريح جنوبا.

وغرب Saint-Tropez يتغير طابع الساحل. Cap Taillat وCap Camarat يعطيان ماء صافيا وبلا تطوير تقريبا، وBaie de Cavalaire فيه مساحة يدور فيها يخت كبير. وفي شرقية يصير هذا الساحل كله غير مريح والبديل هو ظل Lerins أو مرسى. والقارب الراسي هنا يتحرك مرة على الأقل في يوم عادي.

زوارق ويخوت قبالة شاطئ فيلفرانش, حيث ترسو القوارب قريباً من الشاطئ.
زوارق ويخوت قبالة شاطئ فيلفرانش, حيث ترسو القوارب قريباً من الشاطئ.Photo: X-Javier / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

وش يقدر يخت 50 متر يسويه هنا ووش لا

العمق نادرا ما يكون القيد هنا. التوفر هو القيد. عشرات قليلة فقط من المراسي على الساحل كله تاخذ قاربا 50 متر في أغسطس، ومعظمها محجوزة بعقود سنوية عند ملاك أمنوها من سنين. والمالك اللي ما عنده مرسى رئيسي يعتمد على وكيل يشتغل على الإلغاءات، وأسعار أسبوع الذروة في موناكو من الأعلى في العالم. ويخوت كثيرة بهذا الحجم تحتفظ بعقد في Antibes أو في ميناء إيطالي قريب وتبحر نهارا الى النقاط الساخنة.

وعلى المرساة تعض القواعد بقوة فوق 24 متر. الرسو على عشب Posidonia البحري ممنوع لكل السفن فوق هالطول في المتوسط الفرنسي كله، والمروج تغطي جزءا كبيرا من الرف الرملي بين السطح وحوالي 35 متر. واليخوت فوق 45 متر عليها واجب إضافي انها تتواصل مع محطة الإشارة الساحلية المحلية مقدما وتعلن وين تنوي تنزل. والغرامات توصل 150,000 يورو تحت المرسوم 157/2024 والسفينة ممكن تنستثنى من المياه الفرنسية. والطواقم يشتغلون من تطبيقي Donia وNav&Co، اللي يرسمان المروج والمناطق المحظورة.

الساحل الصخري لكاب فيرا, يمكن الوصول إليه سيراً من المراسي في الجانب الشرقي.
الساحل الصخري لكاب فيرا, يمكن الوصول إليه سيراً من المراسي في الجانب الشرقي.Photo: Bybbisch94, Christian Gebhardt / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

المسترال والصورة شهرا بشهر

الصيف هنا مستقر بمقاييس المتوسط. يونيو يجيب جوا دافيا والبحر لا يزال يلحق، ويوليو وأغسطس حاران وغالبا بلا ريح في النهار مع نسيم حراري خفيف بعد الظهر، وسبتمبر يمسك ماء دافيا لين توصل جبهات الخريف الأولى في آخره. ومايو لطيف على البر وبارد في الماء، وهذا يهم اذا كان الضيوف يتوقعون يسبحون.

والريح اللي تحدد الساحل هي المسترال، شمالية غربية باردة تنقمع نازلة وادي الرون وتطلع فوق خليج ليون. وتضرب الطرف الغربي أقوى، عشان كذا خليج Saint-Tropez يحس فيها أكثر بكثير من موناكو، وتقدر تهب ثلاثة أيام متواصلة. وتخلي وراها أفضل رؤية في السنة كمان. والشرقية الصيفية أقل شيوعا وتخلي مراسي الرسو المفتوحة قبالة Cannes وSaint-Tropez غير قابلة للاستخدام.

سطوح سان تروبيه, بلدة ما زالت في قلب الموسم.
سطوح سان تروبيه, بلدة ما زالت في قلب الموسم.Photo: MOSSOT / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

الأسابيع المحجوزة أصلا

عدة أسابيع مقفلة عمليا على الوصول العابر. Monaco Grand Prix في آخر مايو يعبي Port Hercule بيخوت مربوطة جنبا لجنب على الأرصفة لإطلالة مدرج على الحلبة، بأسعار موضوعة لهالعطلة ومحجوزة قبلها بسنة. وCannes Film Festival في مايو يسوي نفس الشي في Cannes على نطاق أصغر. وفي 2026 يمشي Cannes Yachting Festival من 8 الى 13 سبتمبر عبر Vieux Port وPort Canto، وMonaco Yacht Show يجي بعده من 23 الى 26 سبتمبر في Port Hercule.

وأسابيع المعارض تقطع من الجهتين بالنسبة للمالك. اذا كان القارب معروضا للبيع أو للتشارتر، سبتمبر هو سبب وجودك هنا أصلا، لأن عالم البروكرج يجي لليخت. واذا لا، فهذي هي الأسابيع اللي تقضيها في إيطاليا أو كورسيكا، لأن مينائي Cannes وPort Hercule كله يتحولون للمعارض والمراسي المحيطة تستوعب الأسطول المزاح. وLes Voiles de Saint-Tropez في آخر سبتمبر لها نفس الأثر أبعد غربا.

مطار نيس، والطريق اللي يخرب الانتقالات

Nice Cote d'Azur هو سبب اشتغال هذا الساحل لملاك صبرهم محدود. ياخذ حوالي 30,000 حركة طيران أعمال في السنة عبر صالة مخصصة، ويجلس على بعد تسعة أميال بحرية من موناكو ودقايق سواقة من Antibes. والانتقال بالمروحية من المطار الى موناكو ياخذ سبع دقايق مقابل خمسة وأربعين بالسيارة في يوم صافي. وCannes Mandelieu ياخذ طايرات أصغر وطايرات مروحية توربينية وهو أقرب لموانئ Cannes.

وعلى الأرض الطريق الساحلي هو الحلقة الضعيفة. Basse Corniche بين نيس وموناكو تقدر تاخذ ساعة في ذروة الصيف لمسافة يقطعها التندر في عشرين دقيقة، والاقتراب من Saint-Tropez من Sainte-Maxime مسدود بانتظام في أغسطس. والقوارب المدارة زين تنقل الضيوف بالتندر وين ما كانت الوجهة على الماء وتخلي السيارات لرحلات الداخل الى Eze وSaint-Paul-de-Vence وGrasse.

المطاعم والبيتش كلوبات والمساء

الأكل هو مركز صيف الريفييرا والمستوى عالي فعلا. Monte Carlo فيها Louis XV في Hotel de Paris، وLe Grill على السطح، وYacht Club de Monaco للأعضاء وضيوفهم. وAntibes فيها سوق جاد في Cours Massena وصف مطاعم صغيرة في البلدة القديمة يستخدمها القطاع طول السنة. وفي Pampelonne البيتش كلوبات، ومنها Club 55، تشغل نظام حجز يتوقع اسم القارب ووصول تندر في وقت محدد.

وحياة الليل مركزة وغالية. Monte Carlo تمشي على ساحة الكازينو وJimmy'z والشرفات الصيفية، وSaint-Tropez على Les Caves du Roy والبيتش كلوبات اللي تصير أماكن مسائية. وCannes هادية بره أسابيع المهرجانات. والمشهد يكافئ الملاك اللي يستمتعون بأنهم ينشافون ويبون أجندة مليانة، وهو ضايع شوي على اللي جاؤوا من أجل السباحة. والضيوف اللي يبون أسبوعا هادئا يخدمهم أفضل عبر الحدود في Liguria.

الضريبة والدعم والسلبية الصريحة

فرنسا في الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي وفي منطقة شنغن، وهذا يشكل حركة الطاقم ومعاملة ضريبة القيمة المضافة وهيكل أي عملية تجارية. والتشارتر من ميناء فرنسي عليه ضريبة قيمة مضافة فرنسية على الأجرة، والقواعد على وين يبدأ التشارتر ووين ينتهي تشددت، عشان كذا هذي أرض وكيل ومحامي. وAntibes فيها أكثف تجمع لمهن السوبريخوت في العالم، وLa Ciotat ومرسيليا في مدى يوم للريفيت والرفع، ومعظم القطع تنلقى في نفس اليوم.

والسلبية الصريحة هي الازدحام والتكلفة. في أغسطس يكون الماء بين Cannes وموناكو مزدحما فعلا بالعبارات والقوارب النهارية والجت سكي والتندرات، ومراسي الرسو الزينة محجوزة مع منتصف الصباح. وأسعار المراسي في المارينات العليا هي الأعلى في المتوسط وتنسعر بالمتر بمضاعف موسمي يقلل الملاك من شأنه باستمرار. وقواعد Posidonia قصت عدد نقاط الرسو القانونية بالضبط في اللحظة اللي ارتفع فيها الطلب. والملاك اللي يبون برية ما راح يلقونها هنا.

What a berth here actually costs

Two of the four harbours publish, and the published numbers are not the ones the coast's reputation predicts. Monaco's port operator posts a 2026 transit tariff for Port Hercule outside the Rainier III dike: a yacht of 50.00 m to 54.99 m pays EUR 1,258.80 a day or EUR 25,207.20 a month in high season, which runs 1 May to 1 October 2026, against EUR 500.40 a day and EUR 13,749.60 a month either side of it, all figures inclusive of 20 per cent VAT (Societe d'Exploitation des Ports de Monaco, 2026 tariff sheet, retrieved 28 July 2026). Saint-Tropez prices by area rather than by length, multiplying LOA by beam. The Mole Estienne d'Orves is EUR 7.29 per square metre a day from 10 July to 20 August 2026 and EUR 5.37 from 30 April to 10 July, and the Vieux Port, the basin that takes 25 m to 50 m, is EUR 9.24 and EUR 7.03 across the same two windows, again TTC (Port de Saint-Tropez, Tarifs 2026, retrieved 28 July 2026).

Run a 50 m hull with a 9 m beam through those tables and the ranking inverts. Saint-Tropez on the Mole comes to about EUR 3,280 a day at the July and August peak, and the whole of August on the published rates is about EUR 92,200. Monaco's published month over the same dates is EUR 25,207.20, a little over a quarter of it. That is not because Monaco is cheap. It is because the pool is let on long contracts and the transit tariff only ever applies to what those holders have not taken, so the rate card describes a berth most arriving yachts cannot get. Port Vauban in Antibes, the Vieux Port at Cannes and Port Canto publish no rate card at all, and the IYCA quay is quoted on application. For scale at the other end of the Mediterranean, ACI Split in Croatia charges EUR 1,670 a day for the same 50 m boat in July and August 2026, so a Saint-Tropez August is roughly double an Adriatic one at a marina that is itself the busiest on that coast.

Whether a foreign flag may charter in French waters

A yacht on a non-EU flag may cruise the French Mediterranean privately under temporary admission, which is the EU customs relief set out in Article 212 of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2446. The conditions are that she is registered outside the EU customs territory in the name of a person established outside it, and used by a person established outside it, and Article 217(e) fixes the discharge period for a means of transport for private use by sea at 18 months. That clock covers the whole EU customs territory rather than France alone, and crossing to Italy or Spain does not restart it. Temporary admission is a private-use relief and nothing else. It does not permit commercial charter, so a yacht intending to earn in French waters must leave the regime and enter free circulation with import VAT accounted for, which is the practical meaning of the phrase EU-imported. Cabotage, meaning carrying paying guests between two French ports, is reserved to EU-flagged vessels under Regulation 3577/92 on maritime cabotage.

Once she is imported, the French Commercial Exemption is what makes commercial operation worth the trouble. It removes French VAT from fuel, stores, supplies and yard work, and its conditions are cumulative rather than alternative: LOA over 15 m, commercial registration, permanent crew employed by the owning company, exclusive commercial use under charter contracts at market rates, and at least 70 per cent of trips in the previous calendar year carried out beyond French territorial waters, counted from 1 January to 31 December. Sea trials, repositioning to a yard and static charters are not trips. Fall below 70 per cent in one year and the exemption is unavailable for the next, which is why the test is monitored trip by trip rather than reconciled in December. VAT on the charter fee is a separate matter at 20 per cent. The flat 50 per cent abatement of the taxable base was withdrawn for contracts signed from 30 March 2020, and the only reduction now available is for time genuinely spent outside EU waters, evidenced from the yacht's own track. The exposure for getting it wrong is assessed VAT plus interest and penalty on every invoice in the year, not a fixed fine.

على البر والوصول والحجز

Getting there
Nice Cote d'Azur serves the whole coast through a dedicated business aviation terminal. Blade and Monacair fly the airport to the Monaco heliport at Fontvieille in about seven minutes from around EUR 195 a seat, and run a Nice to Cannes rotation of about ten minutes at a similar seat price from May to October. On the road, fixed-price transfer operators quote roughly EUR 60 to EUR 75 to Antibes, EUR 75 to EUR 85 to Cannes and EUR 90 to EUR 95 to Monaco, and the train from Nice-Ville to Monaco-Monte-Carlo takes about 22 minutes for under EUR 10 to a station a short walk from Port Hercule. Cannes Mandelieu takes smaller jets and turboprops and is closer to the Cannes basins.
Arriving by sea
There is no single channel for the coast. Port Hercule in Monaco answers on VHF 12 on +377 97 77 30 00, holds 3 knots inside the pool and takes a compulsory pilot for movements at 80 m and over. Port Vauban in Antibes and the IYCA quay work on VHF 9 on +33 4 92 91 60 00, with the office running 08:00 to 18:00 in winter and out to 21:00 at the height of the season. IGY Vieux-Port de Cannes is VHF 12 on +33 4 92 98 70 21, open 08:00 to 18:00 seven days, check-in and check-out both at midday. Port Canto answers on VHF 9. Port de Saint-Tropez is VHF 9, and the harbour is capped at 4 m of draft whatever the quay.
How you actually reserve
Four ports, four procedures. Saint-Tropez splits by length: under 18 m goes through Navily, 18 m and over through Magelan eResa, where you open an account, upload the ship's papers and insurance, and the booking is confirmed only against a deposit of 50 per cent of the stay excluding tourist tax and options, with cheques refused and the balance due on arrival. Monaco takes a call on channel 12 with 24 hours notice for a large yacht in the ordinary season, but Grand Prix week is an application to an allocation committee with a booking fee, not a reservation, and late or incomplete dossiers are not read. Antibes and the IYCA go through the operator at [email protected] and [email protected], or the Riviera Ports customer account. Cannes goes through the IGY office, which states plainly that berthing is not guaranteed without a confirmed reservation.
What a berth costs
Two of the four publish. Monaco posts EUR 1,258.80 a day, or EUR 25,207.20 a month, for a yacht of 50.00 m to 54.99 m in high season, 1 May to 1 October 2026, VAT included at 20 per cent. Saint-Tropez prices by area rather than length, at EUR 7.29 per square metre a day on the Mole Estienne d'Orves from 10 July to 20 August 2026, which is about EUR 3,280 a day for a 50 m by 9 m hull, and water and electricity sit inside that fee rather than being metered on top. Antibes, the IYCA quay, the Vieux Port at Cannes and Port Canto all quote on application.
Buying a berth rather than renting one
The IYCA quay at Port Vauban is sold as long leases and the asking prices are public, which is unusual on this coast. Burgess listed a 70 m berth at EUR 2,800,000, an 80 m at EUR 3,500,000, an 85 m at EUR 4,100,000, a 90 m at EUR 4,300,000 and a 95 m at EUR 4,500,000, while Edmiston listed a 110 m by 17 m berth from EUR 13,300,000. Inside Port Vauban itself the only published annual-contract tariff covers hulls under 12.99 m by 4.30 m, and those berths are allocated strictly off a waiting list on production of identity documents at the harbour office.
Power, water and fuel
Saint-Tropez supplies 240 V and 400 V to 250 A on the Mole and in the Vieux Port, and 240 V at 32 A and 63 A in the Jean Lescudier basin, with water and electricity inside the harbour fee. Monaco has 220 V and 380 V on the quays and pontoons, a BP station at the landing stage, 12 showers and 20 WCs, and prohibits discharging grey or black water overboard. Cannes offers shore power to 400 A, a fuelling station and a clean point for hazardous waste. No French Riviera port publishes a diesel pump price: fuel is a same-day quote from a bunker supplier such as Fioul 83, and duty relief follows commercial registration and the French Commercial Exemption, not the berth.
Eating and after dark within walking distance
Antibes is the practical base. The Cours Massena covered market is inside the old town walls, Cafe Brun sits between the market and Port Vauban with a mix of locals and crew, and the Blue Lady and the Hop Store are the crew rooms a few steps from the quay; Les Pecheurs at the Cap d'Antibes Beach Hotel is the Michelin-starred option a short ride out. In Monaco, Quai des Artistes and La Rascasse are on Port Hercule itself, the Marche de la Condamine food hall at the head of the port serves 18:00 to 21:30 Tuesday to Sunday, and Le Louis XV is up the hill, with Jimmy'z, Sass Cafe and Twiga as the late rooms. Cannes is quiet outside festival weeks; Saint-Tropez runs on Les Caves du Roy and the Pampelonne beach clubs, which expect the yacht's name and a set tender time.
Fixed dates to plan around
The Grand Prix moved in 2026. The Formula 1 Grand Prix de Monaco ran 5 to 7 June 2026 rather than its usual late-May slot, with Port Hercule rafted for it, and the 79th Cannes Film Festival ran 12 to 23 May 2026. Still ahead in 2026 are the Cannes Yachting Festival, 8 to 13 September across the Vieux Port and Port Canto, the Monaco Yacht Show, 23 to 26 September in Port Hercule, and Les Voiles de Saint-Tropez, 26 September to 4 October. Those weeks are the reason to be here if the boat is for sale or charter, and the reason to be in Italy or Corsica if it is not.
What is NOT published
No rate card exists for Port Vauban's superyacht quays, the IYCA quay, the Vieux Port at Cannes or Port Canto: all four are quoted on application, and the only public Port Vauban tariff covers hulls under 12.99 m. Grand Prix week is not tariffed at all, only allocated. No French port publishes a diesel pump price. And the one headline number that is published, Monaco's transit rate, describes a berth most arriving yachts cannot get, because the pool is let on long contracts and the tariff only ever applies to what the contract holders have not taken.

ما يذكره الملاك والأطقم

نقاط القوة وما يستدعي الانتباه

نقاط القوة

  • Nothing on this coast is a passageAbout 55 nautical miles from Saint-Tropez to Monaco, 11 from Cannes to Antibes and nine from Nice to Monaco. At a 20 knot cruise the boat can be anywhere on the Riviera inside three hours.
  • The best air access in the MediterraneanNice handles around 30,000 business aviation movements a year and is seven minutes from Monaco by helicopter against forty-five by car, so a guest change costs hours rather than a day.
  • The deepest trade base in yachtingAntibes holds the densest concentration of superyacht trades anywhere, most parts can be found the same day, and MB92 La Ciotat is a day's run west with a 4,300 tonne shiplift for hulls to 115 m.
  • Two September fixtures bring the market to the yachtCannes Yachting Festival 8 to 13 September 2026 and the Monaco Yacht Show 23 to 26 September 2026. For a boat on the market that is the whole argument for being here.
  • Monaco's published berth is the cheapest headline on the coastEUR 1,258.80 a day for the 50 m to 55 m band against roughly EUR 3,280 a day at Saint-Tropez's July and August peak. The address costs less than its reputation, when you can get it.

ما يستدعي الانتباه

  • The berth is the constraint, not the moneyOnly a few dozen berths on the whole coast take a 50 m boat in August and most are held on annual contracts secured years earlier. An owner without one depends on an agent working cancellations.
  • Half the market publishes nothingPort Vauban's superyacht quays, the IYCA, Cannes Vieux Port and Port Canto all quote on application, so a buyer cannot compare the coast before committing to it.
  • The anchoring law has shrunk the usable coastPosidonia is closed to everything over 24 m across the French Mediterranean, with a further duty over 45 m to declare an anchoring plan to the local semaphore, and the meadows cover much of the sandy shelf.
  • August crowding is real and it is on the waterThe good anchorages are taken by mid-morning and the Basse Corniche can take an hour for a run a tender covers in twenty minutes.
  • No wilderness, and thin varietyTwo weeks is hard to fill on the French coast alone. Most owners break out to Corsica or Liguria, which means budgeting the passage and a second set of berths.

لمين هو: المالك اللي يبي القطاع والمطاعم ومعارض سبتمبر على مشوار تندر، واللي اما أمن مرسى بعقد أو قبل ان القارب راح يبحر نهارا من Antibes.

الملف من إعداد Yotters من مصادر عامة.
طاولة تحرير Yottersرئيس التحرير: Leon Solimanمعايير التحرير
تغطية من مصادر أولية: Societe d'Exploitation des Ports de Monaco, Port de Saint-Tropez, Le Port Vauban, IGY Marinas, Burgess, Edmiston, SuperyachtNews, Federation Francaise des Ports de Plaisance, CharterWorld, YPI Crew, Superyacht Services Guide, Monaco Yacht Show, Cannes Yachting Festival, Les Voiles de Saint-Tropez, Blade.

المزيد في الوجهات

Destinations

The Balearics (Ibiza & Mallorca)

Destinations

Sardinia & the Costa Smeralda

Destinations

The Greek Cyclades

كن شريك Yotters

الوجهات وهيئات السياحة مكانها على Yotters.

أضف ماركتك، استلم ملفك، أو خطط لحملة مع الطاولة اللي الملاك والبروكرز والمصنعين يقرونها أول.

اهتمامي: الوجهات

موجز Yotters

عالم اليخوت، تقراه كل صباح.

الأخبار اللي تحرك عالم اليخوت، قبل ما يتحرك السوق. انضم للملاك والبروكرز والمصنعين اللي يبدون يومهم مع Yotters.