7 اغسطس 2026 · Yotters، إعلام يخوت مستقل
Yotters
القوانين والأعلام والضرائب

إيطاليا ستقبل الآن بيانات AIS دليلا على مغادرة يختك الاتحاد الأوروبي

تقبل الجمارك الإيطالية، ومعها الآن محكمة ضريبية إيطالية، التتبع عبر الأقمار الصناعية دليلا على أن يختا من خارج الاتحاد عبر خارج مياه الاتحاد وبدأ عدادا جديدا مدته 18 شهرا. وقد أفرج على هذا الأساس عن يخت يرفع العلم البريطاني حجز في حوض إيطالي في مايو. أما الجمارك الفرنسية فما زالت ترفض الدليل نفسه، وهنا يقع التعرض الآن.
13 يوليو 20264 دقيقة قراءةطاولة تحرير Yottersتحرير Leon Soliman
إيطاليا ستقبل الآن بيانات AIS دليلا على مغادرة يختك الاتحاد الأوروبي

الحجز الذي ألغي

حجز في مايو 2026 يخت يرفع العلم البريطاني في حوض بناء إيطالي. ورأت الجمارك الإيطالية أنه تجاوز الأشهر الثمانية عشر المسموح بها ضمن نظام الإدخال المؤقت، وهو الترتيب الذي يتيح ليخت مملوك خارج الاتحاد ومسجل خارجه أن يبحر في مياه الاتحاد دون دفع ضريبة القيمة المضافة على استيراد الهيكل. وكان اليخت قد صدر من فرنسا في صيف 2024 ووصل إلى إيطاليا عبر إسبانيا. وعند المراجعة، أفرج عنه قضاة الضرائب في ليغوريا.

والتعليل الذي نقله SuperYacht24 هو الجزء الجدير بقراءتين. فقد قضى القضاة بأن الخروج من الإقليم الجمركي للاتحاد الأوروبي هو ما ينهي النظام، وأن الرسو في ميناء خارج الاتحاد ليس شرطا لجعل ذلك الخروج حقيقيا. وقبلت بيانات AIS الملتقطة عبر الأقمار الصناعية والتي تظهر اليخت في المياه الدولية دليلا. وتولى الدفاع جانفرانكو بوبولو من PG Legal إلى جانب مستشارين من Moores Rowland Partners. ويحمل الحكم الرقم 200/2026.

التعميم الذي يقف خلف الحكم

لم تخترع المحكمة شيئا. ففي 15 مايو 2026 نشرت Agenzia delle Dogane e dei Monopoli التعميم 11/2026، الذي بين كيف تقرأ إيطاليا نظام الإدخال المؤقت لقوارب النزهة التي ترفع أعلام دول ثالثة. وبالنسبة إلى يخت في استخدام خاص، فمجرد دخوله المياه الإقليمية للاتحاد داخل خط الاثني عشر ميلا يربطه بالنظام. ولا حاجة إلى أي إجراء جمركي إضافي عند نقطة الدخول.

ويعمل الخروج بالطريقة نفسها معكوسة. فالعبور من المياه الإقليمية إلى المياه الدولية يتمه، وينص التعميم على أن الإثبات قد يأتي من التتبع عبر AIS بالأقمار الصناعية، أو من مستندات تظهر الوصول إلى ميناء في دولة ثالثة، أو من قيود دفتر السجل. وقالت Confindustria Nautica علنا إن التعميم جاء نتيجة مقترحات رفعت إلى الوكالة في محيط معرض جنوة للقوارب، وتتوقع أن يساعد أعمال التأجير وأعمال التجديد في الأحواض الإيطالية معا.

بند التجديد الذي يساوي مالا حقيقيا

يختبئ في التعميم نفسه بند يهم أي مالك يخطط لفترة طويلة في حوض إيطالي. فاليخت الخاضع لصيانة استثنائية أو لعملية تجديد يقع ضمن نظام التصنيع الداخلي، وهو نظام جمركي منفصل عن الإدخال المؤقت. ويؤكد التعميم أن الفترات التي يكون فيها اليخت مرتبطا فعلا بالإدخال المؤقت لدى المالك نفسه هي وحدها التي تحسب ضمن حد الثمانية عشر شهرا. والأشهر التي يقضيها على اليابسة في فياريجو أو لا سبيتسيا لا تأكل من العداد.

وثمة قيد مقابل على جانب التأجير. فما إن يوجد عقد تجاري بمقابل حتى لا يعود ممكنا معاملة اليخت على أنه في استخدام خاص، ولا يجوز أن يبقى في مياه الاتحاد إلا بالقدر الذي يقتضيه النشاط التجاري المتعاقد عليه. والملاك الذين ينتقلون بين الإبحار الخاص والتأجير العرضي عليهم أن يوثقوا الحالتين بوضوح وبتواريخ.

فرنسا لم تحذ حذوها

التعرض الآن يأتي من الحدود بين دولتين عضوين تقرآن النص نفسه قراءتين مختلفتين. فقد أورد SuperyachtNews حالة أنجز فيها يخت يرفع علم دولة خارج الاتحاد أعمالا معفاة من ضريبة القيمة المضافة في إسبانيا ضمن نظام الإعفاء الخاص بالتصنيع الداخلي، ثم صدر بالإبحار إلى ما بعد اثني عشر ميلا بحريا قبالة الساحل الإسباني، امتثالا لمدونة الجمارك الأوروبية. وذهبت الجمارك الفرنسية إلى أنه لما لم يرس في ميناء بدولة ثالثة مثل جبل طارق أو الجزائر، فالتصدير غير صحيح، وواصلت العد من تاريخ دخوله الأصلي.

ونتيجة خسارة ذلك الجدل ليست غرامة. فتجاوز المدة ضمن الإدخال المؤقت يوجب فورا ضريبة قيمة مضافة على قيمة الهيكل، وهي على يخت كبير تبلغ الملايين. ويوصي المستشارون المقتبسون في ذلك التقرير الآن بالعودة إلى إسبانيا بعد تصدير من هذا النوع، وبإعادة وضع اليخت رسميا تحت الإدخال المؤقت بتقديم الإقرار الشفوي وفق الملحق 71.01، حتى يوجد تاريخ بدء جديد على الورق.

ما العمل حيال ذلك

اسأل شركة الإدارة عما يحتفظ به اليخت قبل عبوره الحدود المرة القادمة. سجل AIS متصل يغطي كل مغادرة لمياه الاتحاد الأوروبي، محفوظ ولا تطمسه الرحلة التالية. وملف مؤرخ للإقرارات الجمركية التي وضعته تحت الإدخال المؤقت عند كل دخول. وسجل يبين أي نظام كان خاضعا له في كل يوم قضاه في حوض إيطالي أو إسباني، ومن كان مالكه في تلك الأيام.

والموقف الإيطالي هو الآن الأكثر تساهلا في البحر المتوسط، ويسنده تعميم رسمي وحكم قضائي معا. وهو أيضا الموقف الإيطالي وحده. وخطة إبحار تمتد من إيطاليا إلى فرنسا في الموسم نفسه ينبغي أن تبنى على القراءة الأشد صرامة ريثما تتحرك الجمارك الفرنسية، لأن اليخت هو من يتحمل المسؤولية، لا المستشار الذي وضع خط السير.

تغطية من مصادر أولية: SuperYacht24, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Confindustria Nautica, PG Legal, Moores Rowland Partners, SuperyachtNews, Assagenti.
طاولة تحرير Yottersرئيس التحرير: Leon Solimanمعايير التحرير

أخبار لها علاقة

القوانين والأعلام والضرائب

بروكسل تقرّر ما إذا كان يختك سينضمّ إلى سوق الكربون

القوانين والأعلام والضرائب

إيطاليا تؤكد عدم فرض ضريبة قيمة مضافة 22% على استيراد يخت مقيم جديد

القوانين والأعلام والضرائب

مدونة جزر مارشال تجعل الاتزان بندا في إعادة البيع

موجز Yotters

عالم اليخوت، تقراه كل صباح.

الأخبار اللي تحرك عالم اليخوت، قبل ما يتحرك السوق. انضم للملاك والبروكرز والمصنعين اللي يبدون يومهم مع Yotters.