Un sloop Abeking de 2002 refait son intérieur et s'affiche à EUR 8,5 M
Ce qu'il est
Longueur hors tout : 39,78 m, pour 8,38 m de largeur, un tirant d'eau maximal de 5,9 m et un volume de 130 GT. La coque et les superstructures sont en aluminium, classées par le Germanischer Lloyd et construites à Lemwerder en 2002. Il a porté deux autres noms, Alithia et Julie Marie, et a couvert des dizaines de milliers de milles nautiques en longues traversées océaniques depuis sa livraison.
Son étrave droite, sa ligne de pont épurée et son rouf surélevé ont été dessinés bien avant la mode et paraissent encore actuels plus de deux décennies plus tard. Sous le pont, un seul MTU 6R 183 TE93 de 425 kW, 570 ch, le propulse au moteur à une vitesse de croisière de 10 nœuds, avec 12 000 litres de carburant et 3 950 litres d'eau douce à bord. L'aménagement intérieur d'origine avait été conçu pour exploiter un volume intérieur exceptionnellement grand pour un sloop de cette longueur, les vitrages du carré de pont et les hublots de coque faisant entrer la lumière du jour dans les pièces à vivre.
Qui l'a dessiné, et qui ne l'a pas dessiné
Ce bateau porte trois signatures distinctes, que l'on confond souvent en une seule. L'architecture navale et les lignes extérieures sont toutes deux de Bill Tripp, de Tripp Design Naval Architects. L'intérieur d'origine était de Winch Design.
L'intervention de Nauta Design est récente et se limite à l'intérieur. Le studio italien a mené la rénovation de 2025 qui a actualisé le projet de Winch, ce qui en fait le quatrième nom associé au bateau et non l'auteur du yacht. Présenter le designer du refit comme le designer du yacht est ici l'erreur à éviter, car la coque qui en fait un vrai bateau de haute mer n'est pas son œuvre.
Ce que le refit a fait et n'a pas fait
Le projet s'est délibérément arrêté avant un refit structurel. Le travail de Nauta a touché presque tous les espaces intérieurs, dont la table à cartes, les cabines invités et la suite propriétaire. Le mobilier non fixé a été remplacé, les éléments décoratifs affinés, la palette naturelle éclaircie et des détails sur mesure introduits.
La consigne était de préserver le caractère du bateau et non de le restyler. Nauta décrit le résultat comme un effort pour renforcer les qualités qui l'avaient toujours défini, c'est-à-dire l'espace, la lumière et une finition discrète. Le studio attribue le résultat au propriétaire, à l'équipage et à l'équipe de courtage travaillant ensemble, ce qui rappelle qu'un refit avant vente est un projet commercial assorti d'une échéance.
Le chiffre qui suit
4K a été mis en vente le 1er avril 2026 chez Will Bishop, de Superyacht Partners, au prix demandé de EUR 8 500 000, et se trouve à Palma de Majorque. Le nombre de couchages diffère selon les sources. SuperYacht Times relève 6 invités et 5 membres d'équipage, tandis que BOAT International fait état d'un aménagement modulable allant jusqu'à 12 invités, y compris un espace de sport convertible en cabine supplémentaire.
C'est un chiffre public sur un bateau dans lequel de l'argent vient d'être dépensé, précisément dans les pièces qu'un acheteur inspecte en premier. Le schéma est connu à cet âge. Les acheteurs appliquent une forte décote à un intérieur fatigué, et une décote plus forte encore à la suite propriétaire qu'à tout autre espace, parce que c'est la seule pièce dans laquelle ils ne peuvent pas s'imaginer vivre en l'état.
Ce que cela change pour un propriétaire
Un refit intérieur ciblé sur une coque de 24 ans est une décision de valeur, pas d'entretien. Dépenser sur la suite, le carré et la table à cartes traite exactement les pièces qui fixent la première offre, et pour une fraction du coût d'une reconstruction complète. Le prix demandé est public, les travaux sont documentés, et le chiffre auquel il changera finalement de mains dira au marché ce que rapporte réellement un refit qui préserve le caractère.
Un seul chiffre pèsera davantage sur le vivier d'acheteurs que l'intérieur. Un tirant d'eau de 5,9 m exclut une longue liste de ports méditerranéens et de mouillages peu profonds et impose une navigation en eaux plus profondes. Qui le compare à un sloop à quille relevable de longueur voisine compare deux vies d'exploitation différentes, et le refit n'y change rien.
Ce que rapportent propriétaires et équipages
Nauta Design sur l'objectif du refit
Le studio a attribué le résultat au travail conjoint de l'armateur, de l'équipage et de l'équipe de courtage, et a décrit le brief comme la préservation du caractère qui l'avait toujours définie, plutôt qu'un restyle de l'intérieur.
Nauta Design
Les points forts et les points de vigilance
Points forts
- La dépense cible exactement ce qui détermine une offre d'ouvertureLe travail de Nauta a porté sur la suite armateur, le salon et le poste de navigation - les pièces qu'un acheteur inspecte en premier et sur lesquelles il négocie le plus durement - sur une coque Bill Tripp dont les lignes restent d'actualité plus de deux décennies après la livraison, pour une fraction du coût d'une reconstruction complète.
- Le refit est resté disciplinéLe projet s'est délibérément arrêté avant de toucher à la structure, et Nauta elle-même a présenté l'objectif comme la mise en valeur des qualités qui l'avaient toujours définie - espace, lumière et finitions sobres - plutôt qu'un restyle du bateau.
Points de vigilance
- Même les détails de sa propre annonce se contredisentSuperYacht Times indique 6 invités et 5 membres d'équipage ; BOAT International rapporte un agencement flexible pouvant accueillir jusqu'à 12 invités, avec une cabine gym convertible. Un acheteur doit vérifier quel chiffre est actuel avant de faire une offre, plutôt que de se fier aveuglément à l'un ou l'autre.
- Un tirant d'eau de 5,9 mètres est une limite absolue que le refit ne peut pas changerIl exclut une longue liste de marinas méditerranéennes et de mouillages peu profonds et impose une navigation en eaux plus profondes - une réalité structurelle de la coque Tripp qu'aucune dépense intérieure ne peut modifier.
Informations pratiques
| Prix demandé | EUR 8 500 000, mise en vente le 1er avril 2026 avec Will Bishop de Superyacht Partners, mouillant à Palma de Mallorca. |
|---|---|
| Coque et construction | Sloop en aluminium de 39,78 m, classé Germanischer Lloyd, construit en 2002 à Lemwerder par Abeking and Rasmussen ; trois noms depuis la livraison (4K, Alithia, Julie Marie). |
| Propulsion et autonomie | Un moteur MTU 6R 183 TE93 (425 kW / 570 ch), vitesse de croisière de 10 nœuds, capacité de 12 000 litres de carburant et 3 950 litres d'eau douce. |
| Ce qui n'est pas publié | Aucun prix de vente conclu confirmé - elle est actuellement en vente, non vendue - et le nombre de couchages fait l'objet d'un véritable désaccord entre deux sources nommées, plutôt que d'être établi. |
Les questions auxquelles répond cet article
Que s'est-il passé ?
Nauta Design a achevé la rénovation intérieure de 4K, le sloop de 39,78 mètres signé Abeking et Rasmussen livré en 2002, en actualisant le projet d'origine de Winch Design sans toucher à sa structure. Il a été mis en vente le 1er avril chez Superyacht Partners à EUR 8,5 M et se trouve à Palma de Majorque. Cette mise sur le marché est un test grandeur nature de ce que rapporte à la revente un refit qui préserve le caractère.
Quels sont les points forts ?
La dépense cible exactement ce qui détermine une offre d'ouverture. Le travail de Nauta a porté sur la suite armateur, le salon et le poste de navigation - les pièces qu'un acheteur inspecte en premier et sur lesquelles il négocie le plus durement - sur une coque Bill Tripp dont les lignes restent d'actualité plus de deux décennies après la livraison, pour une fraction du coût d'une reconstruction complète.
À quoi un propriétaire ou un acheteur doit-il prêter attention ?
Même les détails de sa propre annonce se contredisent. SuperYacht Times indique 6 invités et 5 membres d'équipage ; BOAT International rapporte un agencement flexible pouvant accueillir jusqu'à 12 invités, avec une cabine gym convertible. Un acheteur doit vérifier quel chiffre est actuel avant de faire une offre, plutôt que de se fier aveuglément à l'un ou l'autre.
Que rapportent les propriétaires et les équipages ?
Le studio a attribué le résultat au travail conjoint de l'armateur, de l'équipage et de l'équipe de courtage, et a décrit le brief comme la préservation du caractère qui l'avait toujours définie, plutôt qu'un restyle de l'intérieur. (Nauta Design)
Qui a rapporté cette information ?
SuperYacht Times, Megayacht News, Nauta Design, BOAT International.
We do this for everyone who loves this world. The people who have spent their lives in it, and the people just discovering it. Yotters exists so that what we learn belongs to all of them.
Nobody pays us for this. No ads, no sponsors, nothing for sale. We just believe the world is a little better when knowledge is shared instead of kept.
If it gave you something today, tell us to keep going. Follow us, leave a like, or write a positive comment. We read every one, and they are what keeps us going.