28 سبتمبر 2026 · Yotters، إعلام يخوت مستقل
Yotters
المارينات

Milta Bodrum Marina

Milta هي المارينا الواقعة في قلب مدينة بودروم، في Neyzen Tevfik Caddesi، حيث تطل قلعة القديس بطرس على المياه من الجهة المقابلة للحوض. تتسع لـ 425 يختًا في المياه و50 على اليابسة، وتحمل شهادة Blue Flag وتصنيف خمس Gold Anchors، وهي المارينا الوحيدة في تركيا التي تُبقي على الرصيف سيارة إسعاف بحرية كاملة التجهيز. وما ينبغي أن يفهمه المالك هو أنها مارينا مدينة لا مارينا لليخوت الفائقة: فالرافعة المتنقلة تتوقف عند 75 طنًا، والوحدات الكبيرة تدور حول شبه الجزيرة إلى ياليكافاك، وMilta تنشر قواعد تعرفتها من دون أن تنشر رقمًا واحدًا منها.
Bodrum from the hill above the town, the marina filling the western bay with the white town wrapped around it. The berths are in the middle of everything, which is the whole proposition.
Bodrum from the hill above the town, the marina filling the western bay with the white town wrapped around it. The berths are in the middle of everything, which is the whole proposition.Photo: Mehmet Cankaya / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
الموقعNeyzen Tevfik Caddesi No 9/3، 48400 بودروم، موغلا، تركيا، عند 37 02.00 شمالًا و027 25.50 شرقًا، في وسط المدينة على الساحل الشمالي لخليج غوكوفا
المشغّلMilta Turizm Isletmeleri A.S.، فرع Bodrum Marina، شركة تابعة لـ Dogan Holding؛ وليست جزءًا من سلسلة Setur المملوكة لمجموعة Koc التي تشغّل Netsel Marmaris
الامتيازخُصخصت في 1 ديسمبر 1997 وأُجّرت 49 عامًا إلى Karada Turizm Isletmeleri، وهي مدة تمتد بحسب نصها إلى نهاية عام 2046
المراسي425 في المياه و50 على اليابسة بحسب الصفحات الحالية، بعد أن نُشر رقم 450 في المياه في منتصف العقد الماضي ولا تزال أدلة القطاع تذكر 450
المقاسات المقبولةلا ينشر المشغّل طولًا أقصى كليًا ولا عمقًا مجروفًا؛ ومنصة القطاع 2Yachts تذكر 70 مترًا و6 أمتار
كهرباء الشاطئ380 و220 فولت، من 16 إلى 250 أمبير، عبر مفتاح مدفوع مسبقًا، مع مولّدَين احتياطيين وكهربائيين تحت الطلب 24 ساعة
VHFالقناة 73، ويجري النداء باسم Bodrum Marina في سجل المارينا وباسم Milta Bodrum Marina في صفحة الخدمات الصحية، مع القناة 16 للطوارئ
الأنوارمدخل الميناء Fl G 5 ثوانٍ 8 أمتار 8 أميال إلى اليمين وFl R 5 ثوانٍ 8 أمتار 8 أميال إلى اليسار؛ ونور الضحضاح Q(6) مع وميض طويل 15 ثانية 6 أمتار 6 أميال؛ وكارا أدا Gp Fl(2) 5 ثوانٍ 15 مترًا 7 أميال؛ والخريطة التركية 311
الورشةرافعة متنقلة حتى 75 طنًا، وإمكان نزع الصواري والمحركات من دون إخراج القارب، وعقود تخزين شتوي على اليابسة لخمسة أشهر
الوقودمحطة داخل المارينا تبيع منتجات Shell وTurcas، ويشغّلها المستأجر As Yakit Petrol؛ وساعات العمل تتغير بحسب الموسم
الوضع الجمركيبودروم ميناء دخول تركي ومنطقة الجمارك تقع مباشرة في الجهة المقابلة من الشارع للمارينا؛ ولوكالات التخليص مكاتب داخل البوابة
الضرائبارتفعت ضريبة القيمة المضافة على خدمات المارينات التركية من 1 في المئة إلى 20 في المئة في 1 سبتمبر 2024، وتُفرض رسوم الطابع على عقد الرسو
أساس التعرفةمعتمدة من وزارة الثقافة والسياحة التركية، وتُحتسب بالطول الكلي في العرض في معامل في عدد الأيام، بمساحة دنيا للفوترة قدرها 30 مترًا مربعًا
الاعتماداتBlue Flag وخمس Gold Anchors وشهادة Safe Tourism
المطارMilas-Bodrum، على بعد 36 كيلومترًا شمال شرق بودروم، 4,357,902 مسافر في 2025، وقاعدة تشغيل لشركة Pegasus، برحلات داخلية على مدار السنة ورحلات دولية موسمية في معظمها
الرعاية الطبيةطبيب مهني تحت الطلب وعيادة وغرفة حجر صحي في الموقع، وسيارة إسعاف بحرية مجانية تُشغَّل مع Bodrum Sea Rescue Association منذ أكثر من عشرين عامًا

مرسى في وسط المدينة، تحت القلعة

تقع المارينا عند 37 درجة و02.00 دقيقة شمالًا و027 درجة و25.50 دقيقة شرقًا، على الساحل الشمالي لخليج غوكوفا، ومكتبها في Neyzen Tevfik Caddesi No 9/3. هي ليست قريبة من بودروم، بل هي بودروم نفسها. فالممر التجاري والمطاعم وبوابات الأرصفة العائمة تفتح مباشرة على الواجهة البحرية للمدينة، والسوق القديم على مسافة قصيرة سيرًا، ومجمّع الجمارك يقع في الجهة المقابلة من الشارع مباشرة لا في نهاية رحلة بحافلة نقل. تسوّق المارينا نفسها على أساس موقعها في وسط المدينة، وللمرة النادرة يكون الوصف التسويقي وصفًا منصفًا للجغرافيا.

وعلى الضفة المقابلة من الحوض تقوم قلعة القديس بطرس، التي بناها فرسان الإسبتارية في القرن الخامس عشر بعد وصولهم عام 1402، مستخدمين أنقاض ضريح هاليكارناسوس محجرًا للحجارة. ومنذ عام 1962 تضم القلعة متحف بودروم للآثار الغارقة، وهو من أفضل مجموعات حطام السفن القديمة في العالم. وما يمنحه هذا الموقع للمالك هو ما تعجز مارينا مبنية من الصفر عن تصنيعه: أنت راسٍ داخل مدينة عاملة يقارب عدد سكانها 207,000 نسمة، فيها مستشفيات ومتاجر تجهيزات بحرية وحرفيون وحافلة إلى المطار وسوق للسمك وثلاثمئة مطعم خارج البوابة، لا داخل مجمّع خاص مضطر إلى استيراد ذلك كله. أما ثمن ذلك فهو الهدوء، وهذه المقايضة هي حجة هذه الصفحة كلها.

Gulet bows on the marina pontoons. Traditional wooden charter boats and modern yachts share this water and there is no getting away from that.
Gulet bows on the marina pontoons. Traditional wooden charter boats and modern yachts share this water and there is no getting away from that.Photo: Michal Osmenda from Brussels, Belgium / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

ما الذي تضمه المارينا

الطاقة الاستيعابية 425 يختًا في المياه و50 على اليابسة بحسب صفحات المشغّل الحالية. وقد تحرك رقم المياه: فموقع المارينا نفسه كان يذكر 450 في المياه و50 على اليابسة حتى منتصف العقد الماضي، ولا تزال أدلة القطاع تكرر رقم 450، ما يعني أن الحوض أُعيد ترتيبه نزولًا، وهو ما يعني عادة دمج مراسٍ لاستيعاب وحدات أطول. والتغذية الكهربائية من الشاطئ 380 أو 220 فولت، من 16 أمبير حتى 250 أمبير، وتُقدَّم عبر مفتاح مدفوع مسبقًا يُشحن في مكتب الاستقبال، والشبكة مدعومة بمولّدَين احتياطيين مع كهربائيين تحت الطلب على مدار الساعة. أما المرافق البرية فتضم 50 حمّام استحمام و50 دورة مياه في ثلاث كتل منفصلة، مع ماء ساخن 24 ساعة وتكييف صيفًا وتدفئة شتاءً.

أما علامات الملاحة فتنشرها المارينا نفسها، ويجدر تدوينها قبل أي وصول ليلي. فنور الضحضاح هو Q(6) مع وميض طويل، 15 ثانية، 6 أمتار، 6 أميال. ونور مدخل الميناء إلى اليمين هو Fl G كل 5 ثوانٍ، 8 أمتار، 8 أميال، ونور اليسار Fl R كل 5 ثوانٍ، 8 أمتار، 8 أميال. وجزيرة كارا أدا، جنوب المدينة، تُظهر Gp Fl(2) كل 5 ثوانٍ، 15 مترًا، 7 أميال. والخريطة المعتمدة هي الخريطة 311 الصادرة عن مكتب المساحة البحرية التركي. وقناة العمل هي VHF 73، ويجري النداء باسم Bodrum Marina أو Milta Bodrum Marina تبعًا لأي صفحة من صفحات المشغّل تقرأ، مع VHF 16 للطوارئ؛ ويراقب برج مراقبة الميناء كل الحركات بالكاميرات، وتخرج قوارب الإرشاد المجانية لاستقبالك دخولًا وخروجًا. أما ما لا ينشره المشغّل في أي موضع فهو الطول الأقصى الكلي وعمق الحوض المجروف. وتذكر منصة القطاع 2Yachts رقمي 70 مترًا و6 أمتار، وتنشر Yacht Harbour Association، التي تستشهد المارينا بتصنيفها خمس Gold Anchors، حدًا أقصى لحجم المرسى قدره 70.00 مترًا. ويرتفع دليلان تركيان متخصصان إلى 75 مترًا. أما العمق فهو الرقم الذي لا يقف خلفه سوى مصدر واحد.

The harbour with the gulet fleet packed along the quay and the coastguard alongside.
The harbour with the gulet fleet packed along the quay and the coastguard alongside.Photo: Tanya Dedyukhina / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)
تنشر Milta كم يكلّف إخراج قاربك من الماء وتشتيته على اليابسة، ولا تنشر رقمًا واحدًا عن كلفة بقائه طافيًا.
The harbour entrance and the light on the arm. The approach is short and the shelter comes from the arm, not from the shape of the bay.
The harbour entrance and the light on the arm. The approach is short and the shelter comes from the arm, not from the shape of the bay.Photo: Tanya Dedyukhina / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

من يشغّلها، وبأي شروط

افتُتحت المارينا عام 1976 باسم Turban Bodrum Marina تحت مظلة مصرف السياحة الحكومي Turizm Bankasi، بطاقة استيعابية قدرها 125 يختًا، واستمرت كذلك حتى عام 1988 قبل أن تنتقل إلى Turban Turizm. ثم رفعها رصيفان عائمان إلى 275 مرسى عام 1992. وفي 1 ديسمبر 1997 خُصخصت وأُجّرت 49 عامًا إلى Karada Turizm Isletmeleri، ورفعها رصيف إضافي إلى 375، ثم جاء رقم 425 الحالي في ظل رخصة تركية لتشغيل منشأة سياحة بحرية. وعقد الإيجار لمدة 49 عامًا الممتد من ديسمبر 1997 هو الامتياز الذي يتعاقد المالك خلفه فعليًا، وهو بحسب نصه يمتد إلى نهاية عام 2046.

شركة التشغيل هي Milta Turizm Isletmeleri A.S.، فرع Bodrum Marina، في Neyzen Tevfik Caddesi، ومقرها المسجّل في أسكودار بإسطنبول. وهي شركة تابعة لـ Dogan Holding، وتذكر المارينا ذلك في كل صفحة من صفحات موقعها. وللأمر أهميته لأن الاسمين يختلطان على نحو متكرر: فسلسلة المارينات التركية المملوكة لمجموعة Koc هي Setur، التي تشغّل Netsel في مرمريس ونحو اثنتي عشرة مارينا أخرى، وMilta ليست جزءًا منها. اشترت Dogan النشاط عام 1997 وأعادت بناء المارينا بالكامل عام 1999. أما الاعتمادات فهي Blue Flag وتصنيف خمس Gold Anchors وشهادة Safe Tourism. وفي الموقع طبيب مهني تحت الطلب وعيادة وغرفة حجر صحي، وكذلك، ضمن شراكة تتجاوز عشرين عامًا مع Bodrum Sea Rescue Association، سيارة إسعاف بحرية كاملة التجهيز تُقدَّم مجانًا لأي شخص على الماء. وتصف Milta نفسها بأنها المارينا الوحيدة في البلاد التي تحتفظ بواحدة.

The bay and the marina from above, with the peninsula running west behind it.
The bay and the marina from above, with the peninsula running west behind it.Photo: Mehmet Cankaya / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

ياليكافاك وNetsel وMilta: أي منها يناسب أي مالك

هذه الثلاث هي الخيارات المتاحة على هذا الساحل، وهي لا تتنافس على القارب نفسه. تقع ياليكافاك على الساحل الشمالي الغربي لشبه جزيرة بودروم، عند نحو 37 درجة و06.5 دقيقة شمالًا و027 درجة و17.0 دقيقة شرقًا، وهي مارينا مبنية خصيصًا لليخوت الفائقة: نحو 620 مرسى، ونحو 140 موقعًا على اليابسة، ومعلن عنها لليخوت حتى 140 مترًا، وهي أول مارينا تركية تنال تصنيف خمس Gold Anchors Platinum من Yacht Harbour Association، عام 2021. أما Netsel في مرمريس فهي مارينا الحجم وعاصمة التشتية: نحو 700 إلى 720 مرسى في المياه إضافة إلى 130 على اليابسة، وحد أقصى 90 مترًا، ورافعة بقدرة 100 طن، ومرسى على بعد دقيقتين من شارع مقاهي مرمريس. وMilta هي الأصغر بين الثلاث بـ 425 و50، ولديها رافعة متنقلة بقدرة 75 طنًا، وهي الوحيدة بينها التي تقع فعلًا داخل مدينة قديمة لا بجوار شريط منتجعات أو داخل تطوير عقاري جديد.

وعليه: المالك الذي يملك يختًا بطول 60 مترًا أو أكثر، ويريد أن يكون المرسى عنوانًا في ذاته، ويحتاج إلى أكثر من 100 أمبير عند كل موقع وإلى مارينا تدير نقلًا بمروحية وقائمة تموين من دون تردد، يذهب إلى ياليكافاك ويدفع ثمن ذلك. والمالك الذي يترك يختًا بطول 15 مترًا في تركيا خمس سنوات، ويبحث عن أرخص عقد طويل يمكن الدفاع عنه، وعن أعمق قاعدة حرفية، وعن مجتمع حقيقي للمقيمين على متن قواربهم طوال الشتاء، يذهب إلى Netsel. أما Milta فهي للمالك الواقع بينهما: قارب في نطاق 12 إلى 30 مترًا يريد صاحبه أن يستخدم بودروم فعلًا، ويقدّر أن ينزل من الرصيف إلى مدينة حقيقية، وصالة فنون في برج ترسانة عثمانية مرمّم، ونادي إبحار تأسس داخل المارينا وينظّم ثلاثة عشر سباقًا في السنة، وطبيبًا في الموقع، ويقبل في المقابل أن الساحة البرية صغيرة، وأن الرافعة تتوقف عند 75 طنًا، وأنه لا توجد هنا أي طاقة جدية لليخوت الفائقة. قارب بطول 40 مترًا يمكن استيعابه في بودروم؛ أما قارب بطول 90 مترًا فلا ينبغي أن يحاول أصلًا.

Looking over the harbour from the castle side, the minaret and the town above the water.
Looking over the harbour from the castle side, the minaret and the town above the water.Photo: Michal Osmenda from Brussels, Belgium / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

الأوراق: transit log وBlue Card والباركود الذي يتولاه مكتب الاستقبال

كل يخت يحمل علمًا أجنبيًا ويدخل تركيا يستخرج transit log في أول ميناء دخول، وبودروم أحدها. وهو صالح سنة وقابل للتجديد، ويُلغى عند مغادرة اليخت إلى ميناء أجنبي، أو عند تغيّر المالك، أو عند إيقاف القارب في مارينا ومغادرة المالك. وصار التقديم رقميًا في معظمه عبر e-Transitlog، ثم تُسلَّم الأصول إلى قبطان الميناء مع موافقات الصحة وشرطة الجوازات والجمارك. والتكاليف المنشورة لعام 2025 تدور حول EUR 70 للوثيقة إضافة إلى رسم مرتبط بالطول يقارب TRY 2,600 ليخت بطول 10 إلى 15 مترًا، ويُعاد ضبطه سنويًا. ومن كان على المتن ولم يُدرَج في السجل فهو ليس على المتن قانونًا. وفي بودروم تقع منطقة الجمارك في الجهة المقابلة من الشارع للمارينا، وللوكالات التي تتولى التخليص مكاتب داخل البوابة.

أما سجل النفايات فهو الوثيقة الثانية. فنظام Blue Card القديم، الذي كان يوثّق كل عملية ضخ للمياه السوداء ومياه القاع إلى منشأة برية، أُدمج في تطبيق Maritime Waste Application الرقمي بالكامل، أي DAU، بمعرّف فريد للسفينة ورمز QR وتسجيل إلكتروني لكل عملية ضخ؛ وأرقام Blue Card القائمة تنتقل كما هي. وفي Milta يسجّل مكتب الاستقبال القارب في نظام وزارة البيئة ويتولى طلب الباركود حين تحضر بالأوراق، وهي تفصيلة صغيرة توفّر عليك بعد ظهيرة كاملة. ولا يُذكر أي رسم لذلك في أي اتجاه. أما النفايات نفسها فتُسلَّم إما إلى قارب التجميع وإما بمحاذاة محطة الوقود، وتطلب المارينا التحقق من التوافر أولًا مع مركز مراقبة الميناء على VHF 73، مع إتمام التسجيل والدفع في مكتب الاستقبال. والتصريف داخل المارينا محظور بموجب MARPOL وقانون البيئة التركي، والغرامات ثقيلة: فقد رُفعت تعرفة التلوث بشكل حاد اعتبارًا من 1 يناير 2025.

Bodrum Castle across the bay. The castle stands between the marina's bay and the eastern one, and it is the mark you steer for coming in.
Bodrum Castle across the bay. The castle stands between the marina's bay and the eastern one, and it is the mark you steer for coming in.Photo: Mustafa DUMAN / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)
A gulet alongside the quay, rigged and waiting. Bodrum builds these boats as well as berthing them.
A gulet alongside the quay, rigged and waiting. Bodrum builds these boats as well as berthing them.Photo: karel291 / Wikimedia Commons (CC BY 3.0)

الكابوتاج والتأجير وضريبة القيمة المضافة التي تغيّرت في 2024

يقوم الكابوتاج التركي على القانون رقم 815، النافذ منذ 1 يوليو 1926، الذي يحصر النقل التجاري للبضائع والركاب بين الموانئ التركية بالمواطنين الأتراك والسفن التي ترفع العلم التركي. وبالنسبة إلى يخت خاص يحمل علمًا أجنبيًا فالقاعدة العملية أنه موجود هنا للسفر أو الترفيه أو الرياضة، وأن وجود المالك على المتن متوقع، وأن نقل ضيوف يدفعون من دون موافقة الوزارة محظور. كذلك يشترط الوقود المعفى من الرسوم لليخت الأجنبي وجود المالك، ويفيد البحّارة بأنه لا يتوافر إلا بكميات كبيرة، في حدود 3,000 لتر فأكثر، ولم يعد من الممكن تقاسمه بين اليخوت. في المقابل، يجوز لليخت الأجنبي البقاء في تركيا حتى خمس سنوات لأغراض التخزين أو الصيانة أو الإصلاح شرط أن يبحر مرة واحدة على الأقل كل سنتين، وللمالك أن يعود إلى بلده في الأثناء.

أما التأجير فقد شُدِّد عليه بقوة. كان اليخت الأجنبي العلم دون 39 مترًا يستطيع سابقًا أن يُقلّ ضيوف التأجير من تركيا بتصريح إبحار يُحتسب بـ EUR 36 للمتر، ويوصف بأنه مساهمة لوزارة السياحة. وقد أوضح Ozgur Cengiz من 4U Yachting، وهو عضو مجلس إدارة في جمعية وسطاء اليخوت التركية، في مايو 2024 أن اليخوت الأجنبية العلم لم يعد بوسعها إطلاقًا أن تأخذ عملاء تأجير من تركيا؛ فاليخت دون 39 مترًا الحاصل على رخصة تأجير يونانية يستطيع أن يُقلّ الضيوف من اليونان ويبحر في المياه التركية ويُنزلهم مقابل سداد الرسم عن كل متر، واليخت فوق 39 مترًا يستطيع طلب رخصة تأجير تركية يصفها هو بأنها أعلى كلفة من أن تستحق العناء. أما التغيير الآخر فهو الذي حرّك سعر كل مرسى في البلاد: إذ ارتفعت ضريبة القيمة المضافة على خدمات المارينات التركية من 1 في المئة إلى 20 في المئة في 1 سبتمبر 2024. وقبل ذلك التاريخ كانت الضريبة تُطبَّق فقط حين تقل فاتورة المارينا عن TRY 100. وصفحات التعرفة لدى Milta تذكر اليوم نسبة 20 في المئة صراحة، على الرسو وعلى الساحة البرية وعلى الرفع والإنزال.

ما الذي تكلّفه، وما الذي لا تنشره Milta

تُسعّر Milta وفق تعرفة معتمدة من وزارة الثقافة والسياحة التركية، وهذا فارق بنيوي حقيقي عن مارينا تضع قائمة أسعارها التجارية بنفسها، والمشغّل يذكر الطريقة بدقة. فالمرسى يُحتسب بضرب الطول الكلي في العرض في معامل في عدد الأيام، بمساحة دنيا للفوترة قدرها 30 مترًا مربعًا، وهي عتبة أعلى من عتبة Netsel البالغة 24 مترًا مربعًا وتهم كل صاحب قارب صغير. وتُفرض رسوم الطابع على عقد الرسو. وأي إقامة تتجاوز المدة المتعاقد عليها تعود إلى التعرفة اليومية، ويحدث الأمر نفسه على اليابسة عن كل متر مربع في اليوم. وتُضاف ضريبة القيمة المضافة بنسبة 20 في المئة إلى كل شيء. أما الكهرباء والماء فيمران عبر المفتاح المدفوع مسبقًا، وتقول المارينا صراحة إن الزيادات التي تفرضها شركات التوزيع والبلدية تُمرَّر مباشرة إلى سعر الشحن.

والغائب هو سعر الرسو نفسه. فصفحة الرسو وصفحة الساحة البرية وصفحة الخدمات الأخرى تحمل القواعد ولا تحمل سعرًا للمتر، وصفحة لائحة تشغيل المارينا تقول الشيء نفسه منذ سنوات: هذه الصفحة قيد الإنشاء. أما صفحة الخدمات الفنية فهي الاستثناء، وهي تنشر أرقامًا بالفعل، من الرفع والإنزال بالطول في العرض في TRY 155 حتى 30 طنًا، وصولًا إلى التشتية بـ TRY 545 للمتر المربع، وإن كانت لا تحمل سنة تعرفة. وعلى المشتري إذًا أن يعمل بما أفاد به الزوار. ويحمل Noonsite نقطتين مؤرختين من مُبلِّغين مُسمّين أو منسوبين: EUR 82 لليلة واحدة ليخت بطول 12 مترًا في يوليو 2015، وTRY 881، أي نحو EUR 130 بسعر الصرف حينها، لليلة واحدة لقارب كاتاماران بطول 38 قدمًا في أبريل 2019. وكلاهما سابق لتغيير ضريبة القيمة المضافة عام 2024 ولتضخم الليرة التركية منذ ذلك الحين، فخذهما بوصفهما شكل التسعير لا مستواه. أما ما هو مجاني، ومنشور بوصفه كذلك، فهو: الإنترنت اللاسلكي حتى القارب، وصالة الرياضة والساونا، وقوارب الإرشاد، وركن الإنترنت خلال أول 15 دقيقة، وعربة النقل داخل المارينا. أما باركود Blue Card فلا يرد في تلك القائمة المنشورة، وإن كان مكتب الاستقبال يتولى معاملته. ويدفع الفنيون الخارجيون رسم دخول، مخفّضًا بنسبة 50 في المئة للحرف التي لا تتوافر لدى المارينا داخل البوابة.

مدينة الغوليت: الأحواض والحرف وروزنامة السباقات

بودروم هي منشأ الغوليت. فقد بنت المدينة سفن الغليون منذ أوائل القرن التاسع عشر ثم تحوّلت إلى الغوليت في السبعينيات لتغذية سوق التأجير، والغوليت اليوم مركب خشبي بصاريين أو ثلاثة يتراوح طوله بين نحو 14 و35 مترًا، ويستغرق بناؤه من تسعة إلى اثني عشر شهرًا، ويجمع بين تغليف بدني يُركَّب باليد ومحركات حديثة. بل إن الرحلة الزرقاء نفسها وُلدت هنا، على يد الكاتب Cevat Sakir Kabaagacli، وبحلول الثمانينيات صارت رخيصة بما يكفي لبناء الصناعة التي تملأ خليج غوكوفا كل صيف. وبالنسبة إلى المالك فهذا الإرث ليس زينة: فهو يعني أن نجّاري السفن والقلافين وفارشي خشب الساج وصانعي الأشرعة الذين يعملون بالخشب حرف محلية عادية، لا اختصاصيين يُستقدمون من الخارج.

وداخل المارينا يصف المشغّل حوض الرافعة بأنه من أكثر المواضع حماية في الميناء، وهذا مقصود، لأنه يتيح إخراج قارب متعطل من الماء في الأحوال الجوية السيئة. والرفع حتى 75 طنًا، ويمكن نزع الصواري والمحركات من دون إخراج القارب، ويُعرض التخزين الشتوي على اليابسة بعقد من خمسة أشهر. ومن الشركات الفنية المذكورة داخل البوابة Sky Marine للخدمة الفنية وأعمال الوكالة، وMehmet Goktuna بوصفه خدمة Volvo Penta، وAnt Yat للصيانة والإصلاح، وArmada Marin. وعلى صعيد السباقات، تأسس Bodrum Offshore Sailing Club داخل هذه المارينا في 30 أغسطس 2001، وينظّم سباقًا واحدًا على الأقل شهريًا ونحو ثلاثة عشر سباقًا سنويًا، وهو من أنشط ثلاث جهات منظِّمة في تركيا. وتضع روزنامته المنشورة لعام 2026 سباق Channel Regatta من 12 إلى 16 سبتمبر، وDatca Knidos Cup من 9 إلى 11 أكتوبر، وBodrum Cup من 19 إلى 24 أكتوبر، وGocek Autumn Race Week من 9 إلى 11 نوفمبر. أما Bodrum Cup نفسه فينظّمه نادي Era Bodrum للإبحار، ويُبحر من ياليكافاك إلى بودروم بمشاركة فئات الترهنديل التقليدية ضمن الأسطول، وبلغ نسخته الـ 37 في 20 إلى 25 أكتوبر 2025.

الجانب السلبي بصراحة

لنبدأ بالرياح. تهب رياح الميلتيمي من منتصف مايو تقريبًا إلى منتصف سبتمبر، شمالية عبر بحر إيجه وتتحول إلى شمالية غربية في الجنوب، وتشتد خلال فترة بعد الظهر وتهدأ غالبًا ليلًا، وتبلغ في أسوأ حالاتها القوة 7 إلى 8. وتقع بودروم على الجانب المتجه جنوبًا من شبه الجزيرة بينما تقع ياليكافاك في شمالها الغربي، فلا يتلقى الموقعان الطقس نفسه من المنظومة نفسها، والحوض هنا محمي بحواجز الأمواج وبالمدينة خلفه، لا بجغرافيا خليج عميق. ولاحظ ما لا تدّعيه Milta: فالمشغّل يسوّق المارينا بموقعها داخل المدينة وبخدمتها، لا بالحماية في كل الأحوال الجوية، وهو بالضبط ما يدّعيه مشغّل مرمريس عن Netsel. ثم الحرارة. فمتوسط الصيف نحو 34 درجة مئوية بلا مطر يُذكر في يوليو وأغسطس، والرسو في حوض مدينة يستند إلى تل خلفه يعني تكييفًا وكهرباء من الشاطئ لا نسيمًا.

وبقية الاعتراضات تنبع من العنوان نفسه. فوصف Noonsite لبودروم يقر بأن المدينة حارة ومغبرّة في ذروة الصيف وأن الميناء صاخب، وحركة قوارب النهار والغوليت والعبّارات التي تجعل الواجهة البحرية مثيرة للاهتمام هي نفسها التي تبعث الموج داخل الحوض طوال النهار. والازدحام الصيفي واقع في مدينة بلغ عدد سكانها 207,196 نسمة في إحصاء 2025، قبل أن يضيف الموسم إليه. أما طاقة اليخوت الفائقة فهي السقف الصلب: 425 مرسى و50 موقعًا على اليابسة ورافعة بقدرة 75 طنًا، مقابل 620 مرسى في ياليكافاك و140 موقعًا ومارينا معلن عنها حتى 140 مترًا، ولذلك ينبغي للمالك فوق نحو 40 مترًا أن يتعامل مع بودروم بوصفها محطة لا قاعدة. وهناك أيضًا شكوى موثقة على ثقافة الخدمة: فقد أفاد بحّار لموقع Noonsite في يوليو 2015 بأنه بعد تعبئة الوقود رُفض تزويده بالماء ما لم يدفع مقابل مرسى ليلة واحدة بـ EUR 82 ليخت بطول 12 مترًا، ووصف ذلك بأنه أول موقف في ثلاث سنوات من الإبحار في المتوسط والأطلسي يُبتز فيه على الماء. كذلك فإن إنهاء إجراءات المغادرة من بودروم معركة إن استغنيت عن وكيل: فقد أفاد ربّان قام بذلك في أغسطس 2023 بأن شرطة الميناء قالت له عشر مرات إن الوكيل إلزامي قبل أن تتراجع.

على البر والوصول والحجز

Getting thereMilas-Bodrum airport is 36 km north-east of the town and 16 km south of Milas, with two runways of 3,000 m and 2,500 m and a stated capacity of 7.6 million passengers a year. It handled 4,357,902 passengers in 2025, up 1 per cent, split 2,540,757 domestic and 1,817,145 international, and the international half fell 6 per cent on the year. Pegasus has its operating base here, Turkish Airlines runs year round, and Ryanair and easyJet are among the seasonal European carriers. There is no long-haul service, so guests from outside Europe connect through Istanbul. Yotters could not find two independent current sources for a metered taxi fare on the airport run and will not invent one; have the marina front office book the transfer, which is a service they list, and agree the price before the car moves. The front office also handles flight and hotel bookings, car hire and currency, and there is a free buggy inside the marina.
Arriving by seaWork VHF channel 73. The marina's own record gives the call sign as Bodrum Marina and its health services page gives Milta Bodrum Marina, so use the boat name and the marina name and you will be answered either way; VHF 16 is for emergencies. The port control centre directs traffic in and out of the harbour mouth and watches every movement on camera. Free line-handling boats crewed by the marina meet you and stand by while you moor and while you leave, and a diver service is available if you suspect damage or a line round the propeller, which in a basin laid with ground chains and mooring lines is a routine call rather than a drama. Anchoring inside the marina is not allowed. The entrance is lit Fl G 5 sec, 8 m, 8 M to starboard and Fl R 5 sec, 8 m, 8 M to port, the shoal is marked Q(6) plus long flash 15 sec, and Kara Ada to the south shows Gp Fl(2) 5 sec. Use Turkish hydrographic chart 311.
Clearing in and outBodrum is a designated port of entry and the customs compound is directly opposite the marina, with agencies inside the marina able to run the paperwork for you. A transit log is compulsory for a foreign-flagged yacht, valid one year, renewable, cancelled on lay-up or a change of owner, and costing roughly EUR 70 for the document plus a length-based charge of around TRY 2,600 for a 10 to 15 m yacht on 2025 figures. An agent typically charges around EUR 75 for a clearance and does it in about a quarter of an hour. You can do it yourself: one skipper reported in August 2023 that the harbourmaster was straightforward and customs were fine, but that the port police and immigration told him ten times that an agent was compulsory before yielding. His practical advice was to see the harbourmaster first, five minutes' walk from the customs dock, then bring the boat alongside, because ferry passengers compete for the same desks and you will be pushed off the dock when a ferry comes. You must leave Turkish waters immediately after clearing out.
Reserving a berthContract directly with the marina on +90 252 316 18 60 or at [email protected]; there is an online reservation form and the front office issues the briefing, the pontoon entry card, the electricity and water key and the car park plate registration when you arrive. A daily visitor gets 24 hours from the time of check-in, after which a new contract is written, so a two-night stay is a contract and not a rolling rate. Long stays are contracted by period, with anything beyond the contracted term reverting to the daily rate. Winter storage ashore is offered as a five-month contract and requires the boat to be lifted, and the marina bills hard standing per square metre per day for any overrun. Book around the third week of October, when the Bodrum Cup and the autumn regatta series fill the town, and around the peak charter changeover weekends in July and August.
What a berth costsMilta charges under a tariff approved by the Turkish Ministry of Culture and Tourism. The mooring fee is full length multiplied by beam multiplied by a coefficient multiplied by the number of days, with a minimum billed area of 30 square metres, so a small boat pays for 30 square metres whatever her actual footprint. Stamp duty is added to the mooring contract and VAT is 20 per cent on everything since 1 September 2024. Hard standing and lift and launch are charged on the same ministry-approved basis with the same 20 per cent. The operator publishes none of the rates. The only dated, independent figures Yotters could find are two visitor reports to Noonsite: EUR 82 for a single night for a 12 m yacht in July 2015, and TRY 881, about EUR 130 at the exchange rate of the day, for a single night for a 38 foot catamaran in April 2019. Both are pre-VAT-change and pre-inflation, so use them for shape, not for level, and ask for a written quotation.
Fuel, power, water and wasteThe fuel station is inside the marina, selling Shell and Turcas products through the tenant As Yakit Petrol, and its hours move with the season. Duty-free diesel for a foreign-flagged yacht requires the owner to be aboard, is reported to be available only in larger quantities of the order of 3,000 litres upwards, and can no longer be shared between boats. Electricity and water are prepaid: you take a key from the front office, load it with a minimum amount, and for a short stay the key may be issued against a deposit. Supply is 380 or 220 volt from 16 to 250 amps. Increases imposed by the electricity distributors and the municipality are passed straight through to the token price, so the rate you paid last season is not the rate this season. Waste water and bilge are taken by the collection boat or alongside the fuel station, priced under the environment ministry's national tariff for ship waste reception, and you check availability with port control on VHF 73 before moving. Rubbish goes to eight container points around the marina, and the front office handles the blue card barcode application, with no fee published either way.
Eating, drinking and what is inside the gateThe dining inside the marina is listed by the operator and is genuinely a local destination rather than a captive food court: the Marina Yacht Club with its jazz bar and roof restaurant, Marina Bistro, Caffe Del Corso, Gozo Bodrum, George V, Kirpik, Divan Pub, Divan Pastanesi and Kahve Dunyasi. Beyond that the fence is the point, because Bodrum's own waterfront restaurants, its fish market and its bars start immediately outside it and run for a kilometre in both directions. Also inside the marina: a shopping arcade of international brands, a chandlery, a laundry and dry cleaner, a gym and sauna free to berth holders, a library, a car park with number-plate recognition, and the restored Ottoman shipyard tower which houses an art gallery running the MARINART exhibitions every year since 2005.
The fixed datesThe Bodrum Offshore Sailing Club was founded inside this marina on 30 August 2001, runs at least one race a month and around thirteen a year, and is one of the three busiest race organisers in Turkey. Its published 2026 calendar runs the Channel Regatta 12 to 16 September, the Datca Knidos Cup 9 to 11 October, the Bodrum Cup 19 to 24 October, the Cumhuriyet Cup 24 to 29 October, Marmaris Race Week 26 to 30 October, the Hemithea Cup 31 October to 6 November, the Ataturk Cup 7 to 10 November, Gocek Autumn Race Week 9 to 11 November and the Burhanettin Tekdag trophy on 5 and 6 December. The Bodrum Cup, organised by the Era Bodrum sailing club, sails from Yalikavak to Bodrum with traditional tirhandil classes among the fleet and reached its 37th edition on 20 to 25 October 2025. The marina also hosts the Bodrum international sport fishing tournaments.
What is NOT publishedWhat is genuinely unpublished is the berth rate. The mooring page, the hard standing page and the other services page carry the calculation rules, the minimum billed area, the stamp duty and the VAT rate, and no price per metre. The technical services page does publish figures, and they are the ones an owner laying up in Turkey needs: haul and launch is length x beam x TRY 155 plus stamp duty up to 30 tonnes and TRY 185 above it, with seven days ashore included; land storage beyond the contract runs TRY 3.50 per square metre per day for mooring contract holders and TRY 4.75 for boats without one, and TRY 15 per square metre for overrunning a contracted land park period; wintering is a minimum 30 square metres at TRY 545 plus stamp duty; the crane is TRY 1,650 plus stamp duty for up to two hours under 30 square metres and TRY 55 per square metre above that, with a fixed crane dinghy or jet ski launch at TRY 395; marina service entry is TRY 165; and an annual land park is the mooring price plus 20 per cent. That page carries no tariff year, so confirm it with the front office before you budget on it. Also unpublished: any fuel price, any electricity or water token price, and the marina operating regulation, whose page has said it is under construction for years. The marina operating regulation, which at Netsel is a full published document setting out insurance, liability, cancellation and liveaboard rules, is a page at Milta that says it is under construction. No maximum LOA and no dredged depth are published either, and no berth-size distribution, so there is no way to tell from the operator how many positions above 30 m actually exist. The berth count itself is unsettled between the current 425 afloat and the 450 the operator used to publish and directories still repeat. Nothing is published about waiting lists, occupancy or berth resale.

ما يذكره الملاك والأطقم

نقاط القوة وما يستدعي الانتباه

نقاط القوة

  • The address is the productYou step off the pontoon into Bodrum, not into an estate: bazaar, fish market, hospitals, chandleries and several hundred restaurants outside the gate, with the Castle of St Peter and the Museum of Underwater Archaeology across the basin.
  • A ministry-approved tariff and a 49-year concessionThe berth rate is set under a tariff approved by the Turkish Ministry of Culture and Tourism rather than as a purely commercial rate card, and the operating lease granted on privatisation in December 1997 runs 49 years.
  • Medical cover no other Turkish marina publishesAn occupational physician on call, an infirmary and a quarantine room on site, and a fully equipped sea ambulance provided free of charge in partnership with the Bodrum Sea Rescue Association for more than twenty years.
  • Wooden-boat trades on the doorstepBodrum has built gulets since the 1970s, so shipwrights, caulkers and teak layers are ordinary local trades, and named technical firms including a Volvo Penta service operate inside the marina gate.
  • A racing club founded inside the marinaThe Bodrum Offshore Sailing Club has been based here since 30 August 2001, runs about thirteen races a year, and its 2026 calendar puts a major event on the water almost every week from mid-September to early December.

ما يستدعي الانتباه

  • The berth price is the one number they will not printThe mooring page gives the formula, the 30 square metre minimum, the stamp duty and the 20 per cent VAT, and no rate per metre, while the technical services page prints haul-out, storage, wintering and crane rates in full. The marina operating regulation page has said it is under construction for years.
  • The superyacht ceiling is low425 berths, 50 spaces ashore and a 75-tonne lift, against Yalikavak's roughly 620 berths, 140 spaces ashore and a marina quoted to 140 m with a five Gold Anchor Platinum rating. No maximum LOA is even published here.
  • Noise, wash and summer crowdingNoonsite's own description calls Bodrum hot, dusty and, in the harbour, noisy. Day-boat, gulet and ferry traffic works the waterfront all day, in a town of about 207,000 people before the season adds to it.
  • Shelter is claimed for the town, not for the weatherThe meltemi runs mid-May to mid-September at up to force 7 to 8, peaking in the afternoon. Milta markets its position and its service and does not claim all-weather protection, which the operator at Netsel Marmaris does claim.
  • Service can be transactional at the marginsA cruiser reported being refused water after buying fuel unless he took an overnight berth at EUR 82 for a 12 m yacht, and clearing out without an agent took repeated argument with the port police as recently as August 2023.
  • The berth count has been revised down and nothing explains itThe operator published 450 afloat in the middle of the last decade and publishes 425 now, while trade directories still carry 450. There is no published berth-size distribution to show where the difference went.

لمين هو: مالك يخت بطول 12 إلى 30 مترًا يريد أن يرسو داخل مدينة إيجية عاملة، بحرفها ونادي سباقاتها وطبيبها عند طرف الرصيف، ولا يحتاج إلى كهرباء بمواصفات اليخوت الفائقة ولا إلى رافعة كبيرة ولا إلى ليلة هادئة في أغسطس.

الملف من إعداد Yotters من مصادر عامة.
طاولة تحرير Yottersرئيس التحرير: Leon Solimanمعايير التحرير
تغطية من مصادر أولية: Milta Bodrum Marina, Milta Turizm Isletmeleri A.S., Noonsite, Bodrum Offshore Sailing Club (BAYK), Era Bodrum Sailing Club, The Bodrum Cup, Gala Yacht Agency, 2Yachts, Yacht Charter Market, Turkish Yacht Brokers Association (TYBA), Blue Guide, Gocek Online, All About Turkey, Internet Archive Wayback Machine, Wikipedia (Bodrum, Gulet, Etesian, Milas-Bodrum Airport), The Yacht Harbour Association (TYHA), Turkish Statistical Institute (TUIK).

المزيد في المارينات

Marinas

Al Mouj Marina (Muscat)

Marinas

D-Marin Mandalina (Sibenik)

Marinas

Dubai Harbour Marina

كن شريك Yotters

المارينات والمراسي مكانها على Yotters.

أضف ماركتك، استلم ملفك، أو خطط لحملة مع الطاولة اللي الملاك والبروكرز والمصنعين يقرونها أول.

اهتمامي: المارينات

موجز Yotters

عالم اليخوت، تقراه كل صباح.

الأخبار اللي تحرك عالم اليخوت، قبل ما يتحرك السوق. انضم للملاك والبروكرز والمصنعين اللي يبدون يومهم مع Yotters.