8 سبتمبر 2026 · Yotters، إعلام يخوت مستقل
Yotters
السوق والبروكرج

Moonshot، مستكشفة Tansu البالغة 39 مترا، تباع بـ8,950,000 يورو

غيّرت مستكشفة بهيكل خشبي بُنيت عام 2017 لدى الحوض التركي Tansu مالكها هذا الأسبوع بالسعر المطلوب المعلن، بُعيد ريفيت كامل للتصميم الداخلي. وبالنسبة إلى مالك يوازن بين مستكشفة متوسطة الحجم ويخت من الألياف الزجاجية بالطول نفسه، فإن هذا البيع رقم حقيقي عن التكلفة الفعلية لهذا الخيار.
26 اغسطس 20264 دقيقة قراءةطاولة تحرير Yottersتحرير Leon Soliman
Moonshot at anchor with her full toy locker deployed: paddleboards, a kite-foil rig and two tenders off the stern. The transom garage and drop-down platform are the working end of a 39-metre explorer built to be lived off, not just looked at.
Moonshot at anchor with her full toy locker deployed: paddleboards, a kite-foil rig and two tenders off the stern. The transom garage and drop-down platform are the working end of a 39-metre explorer built to be lived off, not just looked at.Photo: Fraser / BOAT International (press material)

ما هي Moonshot، ولماذا حملت ثلاثة أسماء؟

Moonshot مستكشفة بطول 39.1 مترا وحمولة 295 GT بناها الحوض التركي Tansu وسلمها عام 2017، وبيعت في صفقة أغلقت بين 21 و24 أغسطس 2026 بآخر سعر مطلوب معلن قدره 8,950,000 يورو.

تؤكد BOAT International وFraser Yachts الصفقة نفسها: مثّل Max Bulley من Y.CO البائع، وجلب Alain Auvare من Fraser Monaco المشتري، والسعر المدفوع هو آخر سعر مطلوب وقدره 8,950,000 يورو - نادرا ما يؤكد الوسطاء أن بيعا أُتم بكامل السعر المطلوب، وهذا في حد ذاته إشارة عن حالة اليخت بعد الريفيت. يؤرخ سجل Fraser الصفقة في 21 أغسطس، بينما نشرتها زاوية الوساطة لدى BOAT International، التي تتأخر عادة أياما عن الأوراق، في اليوم 24. وتذكر المصادر الاثنان الوسيطين نفسيهما والسعر نفسه، وهو بالضبط التقاطع الذي تشترطه هذه الصحيفة قبل نشر أي رقم.

حمل الهيكل نفسه أسماء سابقة. لا يزال أرشيف الصور الذي تستخدمه BOAT International لهذا البيع يحتفظ بملف مؤرخ في 2024 باسم Esosh، وتسرد سجلات البناء لدى YachtBuyer اسمي Echo R وEcho-R كاسمين سابقين للمشروع لهذا الهيكل نفسه البالغ 39.1 مترا من طراز Tigershark. ولا تذكر أي من المصادر الثلاثة تغيرا في الملكية خلف هذه التسميات - فـTansu وأحواضا تركية أخرى شبه مفصلة تطلق عادة على الهيكل اسم الحوض أو اسم تأجير ثم تعيد تسميته عند التسليم وعند كل إعادة بيع - لكن على المشتري الذي يراجع السجلات بنفسه أن يتوقع إيجاد Echo R وEsosh وMoonshot جميعها مرتبطة بالهيكل نفسه العمره تسع سنوات، لا بثلاثة قوارب مختلفة.

Underway off Turkey's Gulf of Gokova at low light. The epoxy-and-wood hull and raised pilothouse are Tansu's own design, built to Riza Tansu's lines rather than a naval architect brought in from outside.
Underway off Turkey's Gulf of Gokova at low light. The epoxy-and-wood hull and raised pilothouse are Tansu's own design, built to Riza Tansu's lines rather than a naval architect brought in from outside.Photo: Fraser / BOAT International (press material)

لماذا لا يزال هيكل من الخشب والإيبوكسي يجد مشترين أمام منافسة الألياف الزجاجية والفولاذ؟

تبني Tansu هيكل Moonshot وبنيتها العلوية من الإيبوكسي والخشب بدلا من الألياف الزجاجية أو الفولاذ/الألمنيوم الأكثر شيوعا عند طول 39 مترا، وهي طريقة بناء تستبدل بناء أطول وأكثر يدوية بهيكل نصف إزاحي أخف وأهدأ تشغيلا وغاطس ضحل فعليا.

عند 1.85 مترا، يكون غاطس Moonshot ضحلا بما يكفي للوصول إلى مراسٍ لا تستطيع يخت بمحرك بطول 40 مترا وهيكل أعمق الاقتراب منها - ميزة بيع ملموسة في المياه التركية واليونانية التي صُمم هذا الطراز لها، حيث يقع كثير من أفضل المراسي خلف ضحل أو شعاب. وتظهر المقايضة في الأرقام: محركان ديزل من طراز Caterpillar C18 بقوة نحو 1,000 حصان لكل منهما يدفعانها إلى سرعة قصوى قدرها 15.8 عقدة وسرعة إبحار 13 عقدة - أرقام سيتجاوزها بسهولة هيكل انزلاقي من الألياف الزجاجية بالطول والقوة نفسيهما. صممت الهندسة البحرية Diana Yacht Design، ونُسب التصميم الخارجي إلى Riza Tansu - إذ يبني حوض Tansu كامل سلسلة Tigershark وفق لغته التصميمية الخاصة بدلا من التعاقد مع استوديو خارجي لكل هيكل، وهو ما يفسر جزئيا كيف يصل يخت شبه مفصل بطول 39 مترا إلى الماء بسعر أدنى بكثير من بناء مفصل بالكامل بالطول نفسه.

يحمل البناء بالخشب والإيبوكسي نقاشا خاصا حول الصيانة والتأمين لا يواجهه مشتري الألياف الزجاجية أو الألمنيوم - إذ تبحث معاينات الهيكل عن أمور مختلفة، ولا تسعّر كل شركات التأمين البناءين بالطريقة نفسها. لا تتطرق أي من المصادر الثلاثة لهذا البيع إلى التأمين أو تكلفة المعاينة مباشرة، وهذه بالضبط الفجوة التي يجب على المشتري توضيحها مع مساحه الخاص بدلا من افتراض أنها محلولة؛ وتؤكد Fraser وBOAT International أن الهيكل اجتاز العناية الواجبة اللازمة لهذا البيع، لكن أيا منهما لا ينشر تقرير معاينة.

The main saloon after the refit: full-height glazing on both sides, a mirrored deckhead over the dining table, and a materials palette of boucle, walnut and dark lacquer that reads newer than a 2017 hull.
The main saloon after the refit: full-height glazing on both sides, a mirrored deckhead over the dining table, and a materials palette of boucle, walnut and dark lacquer that reads newer than a 2017 hull.Photo: Fraser / BOAT International (press material)

ما الذي غيّره الريفيت فعليا قبل هذا البيع؟

ينسب إعلان بيع BOAT International إلى Moonshot ريفيتا كاملا للتصميم الداخلي وتحديثات واسعة للأنظمة قبيل البيع، نفذها URAStudio إلى جانب فريق التصميم الداخلي لدى Tansu، لا إعادة تصميم كاملة للمخطط.

تُظهر الصور المنشورة مع البيع صالونا وكبائن مكسوة بقماش boucle، وأعمال نجارة من خشب الجوز، وسقفا مرآويا فوق طاولة الطعام - مزيج مواد يبدو حديثا لا عمره تسع سنوات، وهو أوضح دليل متاح على أن الريفيت تجاوز التنجيد إلى إعادة تجهيز داخلي حقيقية. أما المخطط نفسه فلم يتغير: ثمانية ضيوف في أربع كبائن، جناح رئيسي على السطح الرئيسي مع كبينة VIP وكبينتين أخريين أسفله، وهو تصميم استخدمته Tansu عبر عدة هياكل شقيقة من طراز Tigershark، بينها اليخت الشقيق Belka.

لا تنشر أي من المصادر الثلاثة تكلفة الريفيت أو الحوض الذي نفذه أو تواريخ دقيقة له، ولم تجد هذه الصحيفة ذلك أيضا بشكل مستقل - وهذا جدير بالتسجيل بحد ذاته، لأن ريفيتا لا يمكن تأريخه أو تقدير تكلفته هو ريفيت على المشتري أن يقبل جزءا منه على الثقة. أما ما يمكن التحقق منه فهو النتيجة: هيكل سُلّم عام 2017 سُوّق وبيع عام 2026 بقوة تصميم داخلي حديث لا بخصم على العمر، وهو ما يتسق مع إغلاق الصفقة بكامل السعر المطلوب لا دونه.

One of the four refitted guest cabins, with its own portholes, a built-in banquette and a starfield motif on the joinery - part of the systems and interior updates Fraser's listing credits ahead of the sale.
One of the four refitted guest cabins, with its own portholes, a built-in banquette and a starfield motif on the joinery - part of the systems and interior updates Fraser's listing credits ahead of the sale.Photo: Fraser / BOAT International (press material)

بماذا يضحي المالك عند اختيار قارب مثل Moonshot؟

يُعلن مدى Moonshot بـ3,000 ميل بحري عند سرعة اقتصادية قدرها 10.5 عقدة، لا عند سرعة إبحارها البالغة 13 عقدة، وسرعتها القصوى البالغة 15.8 عقدة بطيئة أمام هيكل انزلاقي من الألياف الزجاجية بالطول نفسه - وهو الثمن الصادق للغاطس الضحل والتشغيل الهادئ الذي يوفره الهيكل الخشبي.

يعطي كل من YachtBuyer وBOAT International رقم المدى نفسه - 3,000 ميل بحري عند 10.5 عقدة -، وهو ما يضعها بوضوح في نطاق الإبحار الساحلي والإقليمي: مريحة لبحر إيجه، أو الريفييرا التركية، أو رحلة ساحلية في الأطلسي، لكنها غير مصممة لعبور محيطي من دون توقف للتزود بالوقود. وسعتا الوقود البالغة 20,000 لتر والمياه العذبة البالغة 4,313 لترا متواضعتان أمام يخت استكشاف يتجاوز طوله 40 مترا مصمم لاستقلالية حقيقية بعيدة المدى، والمشتري الذي يقارنها بتصميم مستكشفة حقيقي - بتصنيف جليدي أو مدى مضاعف - إنما يقارن فئتين مختلفتين من القوارب تشتركان مصادفة في طول متقارب على الورق.

والثمن الآخر هو السرعة: بحد أقصى 15.8 عقدة، لن تفلت Moonshot من الطقس السيئ كما يفعل هيكل انزلاقي سريع بالطول نفسه، وتعني سرعة إبحار 13 عقدة عبورا أطول بين المراسي مما قد يتوقعه مالك اعتاد أكثر من 20 عقدة على الألياف الزجاجية. أما ثابتات السرعة الصفرية، المركبة للاستخدام أثناء الإبحار وعند الرسو معا، فهي إجابة الحوض على سؤال الراحة الذي يطرحه هيكل نصف إزاحي أبطأ - لكن لا تتوفر علنا أي تجربة بحرية مستقلة ولا أي رواية من مالك عن سلوكها في البحر، ولذا يستند هذا الادعاء إلى مواصفة الحوض لا إلى تقرير موثق.

The sundeck's twin alfresco dining tables, shaded under a fixed hardtop and soft awning. Moonshot carries her entertaining space on the deck above the saloon rather than folding it into the main deck aft.
The sundeck's twin alfresco dining tables, shaded under a fixed hardtop and soft awning. Moonshot carries her entertaining space on the deck above the saloon rather than folding it into the main deck aft.Photo: Fraser / BOAT International (press material)
Cockpit dining aft, awning down, at anchor in a quiet Turkish bay. This is the cruising ground Moonshot was built for: shallow draft, a wood hull and a modest 3,000nm range suited to the Aegean and the Med, not an ocean crossing.
Cockpit dining aft, awning down, at anchor in a quiet Turkish bay. This is the cruising ground Moonshot was built for: shallow draft, a wood hull and a modest 3,000nm range suited to the Aegean and the Med, not an ocean crossing.Photo: Fraser / BOAT International (press material)

هل 8.95 مليون يورو سعر قوي ليخت بطول 39 مترا في سوق اليوم؟

يقع سعر Moonshot المؤكد البالغ 8.95 مليون يورو دون متوسط السوق البالغ نحو 10.7 مليون دولار/يورو المسجل في الوساطة حتى الآن في 2026، وهو ما يتسق مع تحول أوسع هذا العام نحو إعادة بيع الأحجام المتوسطة بدلا من أكبر اليخوت كمحرك للقيمة الإجمالية.

تتبعت تقارير سوق الوساطة للأرباع الأولى من 2026 تراجعا في متوسط سعر البيع من نحو 11.7 مليون دولار إلى 10.7 مليون دولار حتى وإن اقتربت القيمة الإجمالية للمبيعات من مليار دولار - وهو مزيج يُقرأ على أنه مزيد من الصفقات بأسعار أكثر اعتدالا لا صفقات أقل وأكبر. ومستكشفة بهيكل خشبي بطول 39 مترا تباع بأقل قليلا من 9 ملايين يورو، بكامل السعر المطلوب، تتطابق تماما مع هذا النمط: ليست صفقة رائدة، بل معاملة متينة وهادئة، من النوع نفسه الذي يقود حجم السوق اليوم.

وبالنسبة إلى مالك أو وسيط يقرأ السوق لا قاربا واحدا، فإن الإشارة المفيدة في هذا البيع تكمن أقل في السعر نفسه وأكثر في أن الصفقة أغلقت من دون خصم مُبلّغ عنه - وفي سوق يميل فيه البائعون أكثر إلى خفض السعر لتحريك قارب، تقول صفقة لم تحتج تخفيضا إن مزيج الريفيت الحديث ومستكشفة الهيكل الخشبي ضحلة الغاطس وجد طلبا حقيقيا هذا الشهر. أما هل يتكرر ذلك مع الهيكل التالي المماثل من Tansu فيتوقف على وقائع لا تستطيع هذه الصحيفة التحقق منها بعد - حالته، وتكلفة الريفيت الدقيقة، وهل دفع مشتري Moonshot علاوة على التصميم الداخلي تحديدا - وتستحق العودة إليها حين يغيّر هيكل مماثل من Tansu مالكه من جديد.

نقاط القوة وما يستدعي الانتباه

نقاط القوة

  • غاطس ضحل قدره 1.85 مترايفتح مراسٍ لا تصل إليها يخت بمحرك بطول 40 مترا وهيكل أعمق في بحر إيجه وعلى الساحل التركي.
  • ريفيت داخلي حديث وموثقأنجز URAStudio الصالون والكبائن قبيل البيع بقليل، مانحا هيكلا من 2017 تصميما داخليا يبدو حديثا لا عمره تسع سنوات.
  • بيعت بكامل السعر المطلوبيؤكد الوسطاء من الجانبين إغلاقا من دون خصم مُبلّغ عنه - إشارة سوقية حقيقية في عام تنخفض فيه الأسعار المتوسطة.
  • سعر دون المتوسط لحجمهابيعت بـ8.95 مليون يورو، أي أدنى بكثير من متوسط سوق 2026 البالغ نحو 10.7 مليون دولار/يورو، من دون الحاجة إلى خصم.

ما يستدعي الانتباه

  • مدى وسرعة متواضعان3,000 ميل بحري عند 10.5 عقدة وسرعة قصوى 15.8 عقدة يستبعدان العبور المحيطي ويعنيان عبورا أبطأ من هيكل انزلاقي بالألياف الزجاجية بالطول نفسه.
  • البناء بالخشب والإيبوكسييحمل اعتبارات معاينة وتأمين مختلفة عن الألياف الزجاجية أو المعدن، ولا يتطرق أي من مصدري هذا البيع إلى ذلك.
  • تكلفة الريفيت وحوضه غير منشورينالريفيت الذي تقوم عليه قصة البيع لا يمكن تأريخه أو تقدير تكلفته أو نسبته إلى حوض بعينه من أي مصدر عُثر عليه.
  • تاريخ بثلاثة أسماءEcho R، ثم Esosh، ثم Moonshot - ليس دليلا على مشكلة، لكنه تفصيل يجب على المشتري مراعاته عند مراجعة السجلات.

معلومات عملية

Moonshot، مستكشفة Tansu البالغة 39 مترا، تباع بـ8,950,000 يورو
السعر المطلوب / سعر البيع8,950,000 يورو (بيعت بكامل السعر المطلوب)
إغلاق الصفقة21-24 أغسطس 2026
وسيط البائعMax Bulley، Y.CO
وسيط المشتريAlain Auvare، Fraser Monaco
الحوض / الطرازTansu Yachts (تركيا)، منصة Tigershark
التسليم2017، باسم Echo R ثم Esosh، والآن Moonshot
الطول / الحمولة39.1 مترا / 295 GT، مصنفة لدى RINA
الضيوف / الكبائن / الطاقم8 ضيوف في 4 كبائن؛ طاقم من 5-6
المدى3,000 ميل بحري عند 10.5 عقدة (سرعة اقتصادية)
السرعة القصوى / سرعة الإبحار15.8 عقدة / 13 عقدة
ما لم يُنشرتكلفة الريفيت والحوض الذي نفذه، وهل اختلف سعر البيع عن السعر المطلوب المعلن البالغ 8.95 مليون يورو

أسئلة يجيب عنها هذا التقرير

ماذا حدث؟

غيّرت مستكشفة بهيكل خشبي بُنيت عام 2017 لدى الحوض التركي Tansu مالكها هذا الأسبوع بالسعر المطلوب المعلن، بُعيد ريفيت كامل للتصميم الداخلي. وبالنسبة إلى مالك يوازن بين مستكشفة متوسطة الحجم ويخت من الألياف الزجاجية بالطول نفسه، فإن هذا البيع رقم حقيقي عن التكلفة الفعلية لهذا الخيار.

ما نقاط القوة؟

غاطس ضحل قدره 1.85 مترا. يفتح مراسٍ لا تصل إليها يخت بمحرك بطول 40 مترا وهيكل أعمق في بحر إيجه وعلى الساحل التركي.

ما الذي ينبغي أن ينتبه له المالك أو المشتري؟

مدى وسرعة متواضعان. 3,000 ميل بحري عند 10.5 عقدة وسرعة قصوى 15.8 عقدة يستبعدان العبور المحيطي ويعنيان عبورا أبطأ من هيكل انزلاقي بالألياف الزجاجية بالطول نفسه.

من الذي نشر هذا الخبر؟

BOAT International, Fraser Yachts, YachtBuyer.

تغطية من مصادر أولية: BOAT International, Fraser Yachts, YachtBuyer.
طاولة تحرير Yottersرئيس التحرير: Leon Solimanمعايير التحرير

We do this for everyone who loves this world. The people who have spent their lives in it, and the people just discovering it. Yotters exists so that what we learn belongs to all of them.

Nobody pays us for this. No ads, no sponsors, nothing for sale. We just believe the world is a little better when knowledge is shared instead of kept.

If it gave you something today, tell us to keep going. Follow us, leave a like, or write a positive comment. We read every one, and they are what keeps us going.

أخبار لها علاقة

السوق والبروكرج

يُباع يخت Moonshot من Tansu بسعر EUR 8.95 مليون بعد ريفيت 2026

السوق والبروكرج

بيع يخت Vertige من Tankoa بطول 50 مترا بعد خفض EUR 2 مليون إلى EUR 24.5 مليون

السوق والبروكرج

ثلث سوق اليخوت في يونيو البالغ 1.03 مليار يورو كان يختًا واحدًا من Feadship

موجز Yotters

عالم اليخوت، تقراه كل صباح.

الأخبار اللي تحرك عالم اليخوت، قبل ما يتحرك السوق. انضم للملاك والبروكرز والمصنعين اللي يبدون يومهم مع Yotters.