8 octubre 2026 · Yotters, medio náutico independiente
Yotters
Diseño y el pliego del armador

El Maai de 46,7 m de Studio Segno cambia el beach club por un comedor

Studio Segno ha presentado Maai, un concepto de 46,7 m que sustituye el beach club de popa por un comedor inferior que se abre a tres balcones abatibles. Para un armador que piensa encargar a un estudio en lugar de a un catálogo, es un ejemplo trabajado de encargo, aunque no lleva asociado astillero, armador ni precio.
8 octubre 20264 min de lecturaRedacción de YottersEdición de Leon Soliman
Maai's main-deck saloon, shown as a sunken lounge with low seating, timber screens and a view aft to the sea.
Maai's main-deck saloon, shown as a sunken lounge with low seating, timber screens and a view aft to the sea.Photo: Studio Segno (press material)

¿Qué es Maai?

Maai es un concepto de yate a motor de 46,7 m del estudio italiano Studio Segno, publicado a principios de octubre de 2026, para diez invitados en cinco camarotes. No lleva asociado constructor, armador ni precio.

BOAT International atribuye el exterior a Giovanni Paszkowski y el interior a Cagla Enginer, y MegaYacht News nombra a ambos como fundadores del estudio. El yate mide 153 pies y 2 pulgadas, o 46,7 m, con 9 m de manga y 2,4 m de calado, y lo impulsan dos motores MAN de 1.650 hp cada uno. Robb Report cubrió el mismo concepto como un diseño de 154 pies que mezcla ideas italianas y japonesas, lo que coincide con los otros dos medios.

Todo aquí es un diseño. MegaYacht News dice que la arquitectura naval se incorporó desde la fase de concepto, pero no se nombra a ningún arquitecto naval, y las imágenes son renders del estudio. Eso no lo convierte en una historia débil para un armador. Los conceptos de los estudios son lo más parecido a un encargo escrito que tiene el mercado, y Maai es inusualmente concreto sobre cómo deben sentirse sus espacios. También se suma a una multitud: desde el 24 de septiembre este sitio ha cubierto otros cinco conceptos presentados sin constructor, del Hive de Feadship y el Fusion de Sinot al Tyrena de VPLP, el Mava de Abbasli Design y el Ciappaira de Astra Nord. La prueba que debe aplicar un armador a todos es la misma. ¿Responde la distribución a un uso real, y hay un astillero que ya haya construido algo de este tamaño?

Studio Segno's rendering of Maai under way, with the raked bow and layered decks of the 46.7m concept.
Studio Segno's rendering of Maai under way, with the raked bow and layered decks of the 46.7m concept.Photo: Studio Segno (press material)

¿Qué significa el nombre Maai para la organización del yate?

El estudio toma el nombre de la idea japonesa de ma-ai, el intervalo significativo entre personas y espacios, y organiza el yate desde las zonas privadas a proa hasta las sociales a popa.

BOAT International y MegaYacht News describen ambos la distribución como una progresión, con espacios tranquilos en la proa y las estancias más animadas en la popa. El estudio dice que la idea refleja la relación siempre cambiante entre las personas, por lo que el plan favorece la flexibilidad entre momentos íntimos y comunes. Es un principio de distribución que un armador puede contrastar con sus propios hábitos: ¿qué parte de un día a bordo es privada y qué parte es recibir?

Las zonas del armador ocupan una cubierta dedicada con cristaleras de suelo a techo, una terraza privada a proa para ver el amanecer y un salón resguardado a popa para el retiro de una pareja, según MegaYacht News. BOAT International añade que el camarote del armador está a proa con un jacuzzi privado y que una zona de bienestar dedicada ocupa la cubierta superior. La cubierta principal tiene un salón hundido y una escalera escultórica, de modo que la circulación vertical también forma parte de la declaración de diseño.

From astern, the stepped transom with its fold-down balconies and the dining room opening to the water.
From astern, the stepped transom with its fold-down balconies and the dining room opening to the water.Photo: Studio Segno (press material)

¿Por qué tiene Maai un comedor donde iría el beach club?

Maai sitúa su principal espacio social a popa a nivel del agua como un comedor cuyas plataformas abatibles y balcones de espejo de popa por tres lados lo convierten en una estancia entre interior y exterior, en lugar de un beach club convencional.

MegaYacht News describe el comedor inferior como el elemento distintivo: con las plataformas abiertas, la estancia admite el baño de día y los almuerzos largos, y por la noche pasa a copas y música. BOAT International dice que el comedor sirve de centro social en lugar de un beach club tradicional. La idea es que la mesa se convierta en el lugar donde el yate se encuentra con el mar, en vez de un salón que queda junto al agua.

Es un intercambio real. Un beach club suele reunir en un solo lugar la plataforma de baño, el salón y a menudo un spa, y el almacenaje de tenders y juguetes queda cerca. Ninguna de las dos fuentes dice dónde guarda Maai sus tenders y juguetes ni cómo pasan los invitados mojados del agua al comedor, y un cliente necesitaría esas respuestas pronto. Cenar en una mesa larga con el mar por tres lados es una imagen potente. Si funciona para una familia con un surtido completo de juguetes acuáticos es una pregunta para los primeros planos.

The owner's cabin, with full-height glazing opening onto the sea.
The owner's cabin, with full-height glazing opening onto the sea.Photo: Studio Segno (press material)

¿Qué guiños de diseño japonés utiliza Maai?

Maai toma de la arquitectura de los pabellones japoneses sus cubiertas superpuestas que ascienden, de la katana las líneas de la estructura superior y de las estancias japonesas un salón hundido revestido de roble cerezo y papel washi.

MegaYacht News dice que el salón hundido de la cubierta principal usa roble cerezo y papel washi, que filtra la luz natural mientras las vistas al mar siguen abiertas. El washi es el papel translúcido hecho a mano de los paneles correderos japoneses tradicionales, así que suaviza la luz del día sin cerrar la estancia al agua. BOAT International describe cubiertas superpuestas inspiradas en pabellones japoneses y una estructura superior inspirada en la katana. Los renders muestran celosías de madera oscura, asientos tapizados bajos y largas aberturas acristaladas, y un dormitorio donde un muro de cristal mira directamente al mar.

La mezcla es deliberada y, al menos en los renders, contenida. Studio Segno es un estudio italiano, y el lado italiano se ve en la escalera escultórica y el mobiliario, mientras que el japonés se ve en las celosías, los planos bajos y la manera en que las estancias se abren al exterior. Para un armador que prefiere un interior más calmado y cálido que el blanco y cristal por defecto, ofrece una alternativa coherente con una referencia genuina detrás.

The saloon and dining area, with dark timber lattice screens and a long table.
The saloon and dining area, with dark timber lattice screens and a long table.Photo: Studio Segno (press material)
The lower dining room, laid for a large table with a bar and wine storage behind it.
The lower dining room, laid for a large table with a bar and wine storage behind it.Photo: Studio Segno (press material)

¿Cuáles son las especificaciones de Maai y qué falta todavía?

Maai mide 46,7 m de eslora con 9 m de manga y 2,4 m de calado, impulsado por dos motores MAN de 1.650 hp para una velocidad máxima de 15,5 nudos y 10 nudos de crucero, con una autonomía citada de 3.000 mn a 10 nudos.

BOAT International da los motores, los 15,5 nudos de máxima y los 10 de crucero, y MegaYacht News las dimensiones y la autonomía. Tres mil mn a 10 nudos son 300 horas en el mar, unos 12,5 días, una cifra de largo alcance sobre el papel. La velocidad máxima es modesta para un yate de esta eslora, señal de que el encargo trata de confort y distribución y no de ritmo. Si se compara con otros dos yates de los que hemos informado esta semana: Maai cita 3.300 hp para 15,5 nudos, mientras que el Zen de 47,83 m de Van der Valk saca 17,5 nudos de unos 2.860 hp y el Heed de 53 m de Rossinavi 18,5 nudos de unos 3.200 hp. Maai tiene la mayor potencia y la menor velocidad máxima de los tres, lo que puede apuntar a más peso o volumen que empujar, aunque no se ha publicado cifra de desplazamiento.

Lo que no se publica importa tanto. No hay arqueo bruto, ni capacidad de tanques, ni número de tripulantes, ni constructor, ni precio, y no se nombra al arquitecto naval. Un armador al que le gustara el concepto necesitaría a continuación un astillero dispuesto a construir un yate a medida de 47 m, una decisión sobre clase y bandera y una estimación de costes, nada de lo cual puede aportar un render. Maai debe tratarse como un encargo bien argumentado, y conviene pedir al estudio los datos de peso y estabilidad antes de que nadie lo llame un diseño.

Lo bueno y lo que conviene vigilar

Puntos fuertes

  • Una distribución con una idea claraEspacios privados a proa y sociales a popa dan al armador una regla sencilla para contrastar con cómo usa de verdad un yate.
  • Una cubierta del armador con privacidad realCristaleras de suelo a techo, una terraza privada a proa y un salón resguardado a popa hacen del nivel del armador un refugio propio.
  • Un interior calmado y concretoRoble cerezo, papel washi y un salón hundido ofrecen una alternativa coherente al blanco y cristal por defecto.

A tener en cuenta

  • Sin astillero, sin armador, sin precioEs un render, así que ninguna de las dimensiones, pesos o costes ha sido comprobada por un constructor.
  • Juguetes y tenders sin resolverSustituir el beach club por un comedor deja abierto adónde van los tenders, los juguetes y los invitados mojados.
  • Velocidad modestaUna velocidad máxima de 15,5 nudos con 3.300 hp sirve para un crucero de confort y decepcionará a quien espere cubrir distancia deprisa.

Información práctica

El Maai de 46,7 m de Studio Segno cambia el beach club por un comedor
Tamaño46,7 m (153 ft 2 in) de eslora total, 9 m de manga, 2,4 m de calado (MegaYacht News)
MotoresDos MAN V12-1650 de 1.650 hp cada uno (BOAT International y MegaYacht News)
Velocidad y autonomía15,5 nudos de punta, 10 nudos de crucero (BOAT International), 3.000 mn a 10 nudos (MegaYacht News)
AlojamientoDiez invitados en cinco camarotes; número de tripulantes no publicado
Equipo de diseñoStudio Segno: Giovanni Paszkowski para el exterior y Cagla Enginer para el interior, según BOAT International
EstadoSolo concepto: sin astillero, armador ni plaza de construcción asociados
PrecioNo publicado
Lo que no se publicaArqueo bruto, capacidad de tanques, número de tripulantes, arquitecto naval, constructor, plazo de construcción y coste

Las preguntas que responde este artículo

¿Qué ha ocurrido?

Studio Segno ha presentado Maai, un concepto de 46,7 m que sustituye el beach club de popa por un comedor inferior que se abre a tres balcones abatibles. Para un armador que piensa encargar a un estudio en lugar de a un catálogo, es un ejemplo trabajado de encargo, aunque no lleva asociado astillero, armador ni precio.

¿Cuáles son sus puntos fuertes?

Una distribución con una idea clara. Espacios privados a proa y sociales a popa dan al armador una regla sencilla para contrastar con cómo usa de verdad un yate.

¿A qué deben atender el armador o el comprador?

Sin astillero, sin armador, sin precio. Es un render, así que ninguna de las dimensiones, pesos o costes ha sido comprobada por un constructor.

¿Quién lo ha informado?

BOAT International, MegaYacht News, Robb Report.

Elaborado a partir de fuentes primarias: BOAT International, MegaYacht News, Robb Report.
Redacción de YottersDirector editorial: Leon SolimanNormas editoriales

We do this for everyone who loves this world. The people who have spent their lives in it, and the people just discovering it. Yotters exists so that what we learn belongs to all of them.

Nobody pays us for this. No ads, no sponsors, nothing for sale. We just believe the world is a little better when knowledge is shared instead of kept.

If it gave you something today, tell us to keep going. Follow us, leave a like, or write a positive comment. We read every one, and they are what keeps us going.

Relacionadas

Diseño y el pliego del armador

ER Yacht Design presenta Untouchable: 110m, 8,500nm y todavía sin astillero

Diseño y el pliego del armador

El Spirit de 51,5 m de Tankoa pone un spa donde iban los juguetes

Diseño y el pliego del armador

Gabe Newell compró Oceanco a mitad de la construcción de su Leviathan de 111 m

El Boletín de Yotters

El mundo náutico, leído cada mañana.

Las historias que mueven el mundo náutico, antes de que lo haga el mercado. Únete a los armadores, brokers y astilleros que empiezan el día con Yotters.