7 settembre 2026 · Yotters, informazione yachting indipendente
Yotters
Prodotti e lusso

JetSurf

JetSurf è la tavola da surf a motore di costruzione ceca che ha trasformato un esercizio ingegneristico di nicchia in una classe da regata e in una presenza fissa nei garage dei superyacht. Le tavole pesano meno di 21 kg, arrivano a 64 km/h e sono costruite da MSR Engines a Strelice, fuori Brno. Sono la cosa più veloce su cui un armatore possa mettere un ospite senza licenza nella maggior parte delle acque, e la meno indulgente.
Un rider con la pettorina JetSurf solleva spruzzi sul Messesee all'Interboot di Friedrichshafen.
Un rider con la pettorina JetSurf solleva spruzzi sul Messesee all'Interboot di Friedrichshafen.Photo: JetSurf (press material)
Categoriatavole da surf a motore, a benzina ed elettriche
CostruttoreMSR Engines s.r.o., Strelice u Brna, Repubblica Ceca
Gamma a benzinaCruiser DFI, Adventure 2 DFI, Race DFI SL, Titanium DFI SL
Adventure 2 DFI20,5 kg, due tempi da 100 cc, 55 km/h, EUR 9.990 IVA esclusa
Titanium DFI SL18,5 kg, 64 km/h, EUR 12.990 IVA esclusa
Electric 232,9 kg con una batteria da 18 kg, 3 kWh, fino a 55 km/h
Autonomia della Electric 2da 25 a 55 minuti, tre ore per la ricarica, EUR 12.490 IVA esclusa
Dimensioni della tavola1800 mm per 600 mm su tutta la gamma
Peso massimo del rider120 kg sulle tavole a benzina, 100 kg sulla Electric 2
Carburanteserbatoio da 2,8 litri, benzina senza piombo 95 con olio da competizione per due tempi completamente sintetico
RegateMotosurf World Cup, con la Titanium DFI SL omologata per le competizioni UIM
Versioni skiRace DFI Ski, Titanium DFI Ski ed Electric 2 Ski, che si usano in piedi con un montante
No rebuild or overhaul interval is published by MSR Engines. The only published intervals, both from JetSurf's own manuals, are a spark plug every 6 hours of riding and a complete service inspection once every 12 months
Engine parts, JetSurf's own store, July 2026: piston set EUR 113, piston ring EUR 17, engine gasket kit EUR 19, NGK BPR7HS spark plug EUR 9, crankshaft EUR 375, crankshaft bearing and seal set EUR 97, main gear set EUR 197, reed valve EUR 45
Parts cost of a top-end refresh about EUR 141, of a bottom-end rebuild about EUR 472, labour not published
Warrantytwelve months on main parts for a new board, six months on new spare parts, three months on a pre-owned board with six on engine and ICU
Race Titanium DFI boards do not qualify for any factory warranty, per JetSurf's own service and support page, July 2026
Overall checkup at the JETSURF service centre in Florida: USD 199, July 2026

Un'officina di motori che ha reso rumoroso il surf

JetSurf è il prodotto di MSR Engines, azienda ceca che lavora a Strelice, ai margini di Brno, nel cuore di una regione che costruisce motociclette e motori leggeri da un secolo. Le tavole sono in produzione da quasi due decenni, il che fa di JetSurf il nome serio più antico delle tavole da surf a motore. L'azienda progetta e costruisce i propri motori a due tempi, le proprie pompe a getto in carbonio e i propri scafi. Ben poco viene comprato fuori.

Quell'integrazione verticale si vede in che cosa sono le tavole. Una JetSurf non è una tavola da surf con un motore avvitato sopra. È uno scafo in carbonio da 1800 mm costruito attorno a un motore da 100 cc e a una pompa a getto a flusso assiale, con tutto l'insieme tenuto sotto i 21 kg perché una persona sola possa portarlo giù per una passerella. Il marchio gestisce anche una propria serie di regate, la Motosurf World Cup, da cui arrivano i nomi dei modelli.

La gamma a benzina

Quattro tavole a benzina condividono la stessa piattaforma da 1800 per 600 mm. La Cruiser DFI è la tavola da diporto. La Adventure 2 DFI è la tuttofare a 20,5 kg, con un due tempi da 100 cc a iniezione diretta fino a 55 km/h e un listino di EUR 9.990 prima dell'IVA. La Race DFI SL le sta sopra a EUR 10.990. La Titanium DFI SL è la tavola da competizione a 18,5 kg e 64 km/h, prezzata EUR 12.990 prima dell'IVA.

Tutte e quattro portano un serbatoio da 2,8 litri, vanno a benzina senza piombo 95 miscelata con olio da competizione per due tempi completamente sintetico, e usano una piccola batteria al litio da 99 Wh per il motorino di avviamento brushless, buona per circa 150 avviamenti. Ciascuna prende un rider fino a 120 kg e usa attacchi pinne FCS presi in prestito dall'industria del surf. Ci sono anche le versioni ski, che si usano in piedi con un montante e un manubrio, per chi sulla tavola non riesce ad alzarsi.

Due rider attraversano il Messesee all'Interboot, uno sollevato fuori dall'acqua su un idrofoil.
Due rider attraversano il Messesee all'Interboot, uno sollevato fuori dall'acqua su un idrofoil.Photo: MB-one / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
L'unico toy di bordo che pretende che l'ospite se lo guadagni.

La Electric 2, e quanto costa il silenzio

La Electric 2 risponde all'obiezione ovvia contro un due tempi dentro un ancoraggio. Monta una batteria da 3 kWh raffreddata ad acqua sotto i 60 volt, tocca gli stessi 55 km/h e costa EUR 12.490 prima dell'IVA. Pesa però 32,9 kg, di cui 18 kg di sola batteria, e il peso massimo del rider scende a 100 kg. La tavola pesa un terzo in più dell'equivalente a benzina e non si può rifornire da una tanica.

È sull'autonomia che serve onestà. JetSurf dichiara da 25 a 55 minuti a seconda delle condizioni, e un rider pesante che spinge troverà l'estremo basso di quella forbice. La ricarica prende tre ore. Per uno yacht significa che una tavola elettrica regge grosso modo un ospite a mattinata, a meno di portare pacchi di scorta, e un pacco al litio da 18 kg cade in pieno dentro le regole di stivaggio e ricarica che oggi governano le batterie a bordo.

In piedi, un rider conduce una tavola motorizzata lungo la sponda del Messesee all'Interboot.
In piedi, un rider conduce una tavola motorizzata lungo la sponda del Messesee all'Interboot.Photo: MB-one / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Com'è davvero da usare

Una JetSurf è più difficile di quanto sembri e molto più difficile di un eFoil. La tavola è corta, stretta e non ha galleggiabilità in avanzo, quindi il rider parte sdraiato, sale in ginocchio sotto potenza e poi si alza, il tutto mentre la tavola accelera. Quasi tutti hanno bisogno di diverse sessioni prima di riuscire a tenere una virata in piedi. Quando scatta, la sensazione è più vicina al motocross che al surf, e le tavole vanno davvero forte come dicono i numeri.

Gli attacchi per i piedi e le cinghie a cricchetto sulle tavole da competizione ci sono perché a 60 km/h un rider che esce di posizione lascia la tavola del tutto. A quella velocità le cadute fanno male. L'acqua piatta è indispensabile. Nell'onda corta di una baia affollata la guida diventa un lavoro fisico, e le piccole pinne perdono aderenza in virata. Gli ospiti che vogliono un toy tranquillo per il primo giorno vanno indirizzati altrove.

Portare benzina per lei

Le tavole a benzina pongono un problema che quella elettrica non pone. Uno yacht che porta una JetSurf deve portare benzina senza piombo 95 e olio da competizione per due tempi completamente sintetico, e la miscela è una delle cose più regolamentate a bordo. Molti yacht tengono già benzina per il fuoribordo di un tender o per una moto d'acqua, e in quel caso una tavola non aggiunge nulla. Uno yacht solo diesel si prende una nuova categoria di stivaggio per un toy da 20 kg.

C'è anche il rumore. Un due tempi da 100 cc a tutto gas si sente da lontano in una baia calma, e le tavole sono udibili dagli yacht vicini in un modo in cui un eFoil non lo è. Gli armatori che usano ripetutamente lo stesso ancoraggio, o che ormeggiano vicino agli stessi vicini per tutto agosto, finiscono spesso con la tavola elettrica nonostante il peso. Il serbatoio da 2,8 litri limita una sessione a una corsa breve prima del rifornimento.

A Bizon and an Impulse hull side by side on a show-stand floor, the carbon deck grip, jet nozzle and fuel cap visible with the top cowling off.
A Bizon and an Impulse hull side by side on a show-stand floor, the carbon deck grip, jet nozzle and fuel cap visible with the top cowling off.Photo: Kirill Borisenko / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Stivaggio, movimentazione e il parere dell'equipaggio

Il caso dello stivaggio è lineare. Con 1800 mm per 600 mm e meno di 21 kg, una JetSurf a benzina sta su una rastrelliera a parete o scivola in un gavone di poppa, e un solo membro dell'equipaggio la vara a mano dalla plancetta. Niente gru, niente gruetta, nessun piano di sollevamento. La Electric 2 a 32,9 kg resta un trasporto a due mani ma non più disinvolto, e la sua batteria deve uscire e andare in un posto approvato per la ricarica.

Sul giudizio degli equipaggi queste tavole dividono, e vale la pena ascoltarli. I motori a benzina vogliono riscaldamento, miscela corretta e lavaggi regolari, e una tavola usata nel sale e lasciata bagnata quella trascuratezza la fa pagare. Di contro sono macchine semplici, senza tenute che possano cedere in modo catastrofico e senza pacchi da condannare. Una JetSurf curata è uno dei toy più duraturi che ci siano a bordo.

A rider kneels low over the board on a calm show-lake circuit, spectators' bikes racked on the bank behind her.
A rider kneels low over the board on a calm show-lake circuit, spectators' bikes racked on the bank behind her.Photo: MB-one / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Costo di gestione, ricambi e assistenza

I prezzi di listino da EUR 9.990 a EUR 12.990 escludono IVA, dazi e trasporto, quindi la cifra consegnata nell'Unione europea è sensibilmente più alta. I costi di esercizio in valore assoluto sono piccoli. Il carburante è qualche litro a sessione, e i pezzi di usura sono la girante, l'anello di usura della pompa, le candele e il set di pinne. I motori sono revisionabili, cosa insolita in questa categoria e che conta su un periodo di possesso di cinque anni.

L'assistenza è il punto debole rispetto ai marchi di eFoil. MSR Engines vende attraverso una rete di distributori e i ricambi arrivano spesso dalla Repubblica Ceca, quindi una pompa rotta in Grecia ad agosto è un problema di spedizione che si misura in giorni. Gli armatori che usano le tavole sul serio tengono a bordo una girante e un set di pinne di scorta. Ai Caraibi la presenza dei rivenditori è ancora più sottile e il supporto vero più vicino è di solito in Florida.

Licenze, sicurezza e chi può usarla

Le regole variano parecchio e le tavole sono abbastanza veloci da attirare attenzione. In Germania una tavola a motore sopra i 2,21 kW è trattata come una moto d'acqua e richiede una licenza, mentre le unità di potenza inferiore no. I comuni costieri del Mediterraneo limitano le unità a motore vicino alle spiagge con bagnanti e dentro i limiti portuali, e una tavola a 55 km/h è senza ambiguità un'unità a motore. Le regole locali vanno verificate prima che il toy esca dal garage.

Ogni tavola ha un interruttore di sicurezza a laccio da polso, e va indossato tutte le volte. Sopra i 40 km/h circa casco e gilet protettivo sono ragionevoli. Su uno yacht in registro commerciale la tavola sta dentro il sistema di gestione della sicurezza dell'unità insieme ai tender, e la batteria al litio di avviamento delle tavole a benzina, a 99 Wh, sta appena sotto la soglia dei 100 Wh che fa scattare lo stivaggio dedicato. Il pacco della Electric 2 no.

Two boards run a lap of the demo circuit together, an Interboot Messesee sign marking the bank between them.
Two boards run a lap of the demo circuit together, an Interboot Messesee sign marking the bank between them.Photo: MB-one / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Contro Awake, Radinn e gli eFoil

I rivali diretti sono i costruttori svedesi di jetboard elettriche Awake e Radinn, che offrono funzionamento silenzioso e uso più semplice a cifre simili e velocità inferiori. La concorrenza più ampia è l'eFoil, che quasi tutti gli ospiti imparano più in fretta e che usa una frazione dell'energia. La risposta di JetSurf è che nient'altro è così leggero, così veloce o costruito da un'azienda che si fa i motori in casa. La classe da regata esiste perché queste tavole sono macchine davvero competitive.

Dove JetSurf perde è l'accessibilità. L'ospite che non ne ha mai usata una passerà una mattinata frustrante, e le tavole a due tempi sono rumorose e vogliono un carburante che uno yacht moderno potrebbe altrimenti non portare. Dove vince è con un armatore o un ragazzo che vogliono davvero spingere, imparare una tecnica e andare forte. Queste tavole ripagano l'allenamento in un modo che la maggior parte dei toy di bordo non fa.

What a rebuild actually costs, and the board with no warranty

MSR Engines publishes no rebuild interval, but it does publish the price of every part, which is more useful than most makers manage. Read in July 2026, JetSurf's own store listed a piston set at EUR 113, a piston ring at EUR 17, an engine gasket kit at EUR 19, an NGK BPR7HS spark plug at EUR 9, a crankshaft at EUR 375, the matching bearing and seal set at EUR 97, a main gear set at EUR 197 and a reed valve at EUR 45. On those figures a top-end refresh is about EUR 141 in parts and a bottom-end rebuild about EUR 472, before labour, which is not published anywhere. Against a EUR 12,990 board those are small numbers, and they are the reason a rebuildable two-stroke ages better than a sealed lithium pack.

The warranty is where the reading has to be careful. New boards carry twelve months on main parts, new spare parts carry six months, and a pre-owned board carries three months on main parts with six on the engine and the ICU. The company's own service and support page, read in July 2026, states that Race Titanium DFI boards do not qualify for any factory warranty at all. That is the competition machine at the top of the price list, and an owner buying one is buying the fastest board in the range with no factory cover behind it. The published service price to set against that is an overall checkup at USD 199 at the Florida service centre.

Informazioni pratiche

Electric vs petrolThe Electric 2 (EUR 12,490 excl. VAT, 55 km/h, 25 to 55 minute runtime) avoids carrying two-stroke fuel and oil aboard but needs charging infrastructure and only matches the mid-range petrol Adventure 2 DFI's top speed; the petrol Titanium DFI SL (EUR 12,990 excl. VAT) is faster at 64 km/h and refuels in minutes but means stowing fuel and mixed racing oil.
Pre-ride and post-ride routineBecause the hull is hollow, testers report checking for water ingress before and after every session as standard practice, not an occasional check, and recommend inspecting the equipment stand's stability once the battery is fitted rather than trusting it fully loaded.
Learning timeMost first-time riders are reported standing within about 15 minutes of instruction, with a materially steeper curve for riders near the weight cap; JetSurf Academy locations in Florida offer supervised first sessions for exactly this reason.
Safe Return ModeThe Electric 2 carries a limited-power Safe Return Mode good for up to about 400 metres if the main battery runs down away from the boat, worth checking before letting a guest ride it any further out than that from the swim platform.
Service accessJetSurf runs a service centre in Florida (general checkup USD 199, July 2026) alongside its Czech factory; an owner based outside the US or Europe should confirm turnaround time and shipping for parts before buying, since MSR Engines does not publish a wider service network.

Cosa riferiscono armatori ed equipaggi

Cosa convince e cosa va valutato

Punti di forza

  • The performance is genuine, and falls are more forgiving than they lookIndependent testers confirm real acceleration and a true 50 to 55 km/h top speed with carving that reviewers compare to wakeboarding, and most first-timers are reported standing within about 15 minutes, with crashes generally rated less punishing than other board sports because there is no tow line or kite to foul.
  • Parts and service costs are unusually transparent for the categoryMSR Engines publishes individual engine part prices and service intervals rather than leaving cost of ownership to a dealer quote, which lets a buyer price a top-end refresh at roughly EUR 141 or a bottom-end rebuild at roughly EUR 472 in parts before committing.

Da valutare

  • It demands more day-to-day fuss than a jet ski or an eFoilBecause the hull is hollow, testers report checking for water ingress is a genuine before-and-after-every-ride task, not a formality, and the standard equipment stand was found unsteady once a battery pack is fitted, which matters on a moving swim platform.
  • Hard weight caps rule out some guests outrightThe Electric 2 is capped at 100 kg (220 lb) and the petrol range at 120 kg, both firm limits rather than guidance, and reviewers found larger riders face a distinctly steeper learning curve even within those limits, which a yacht outfitting one board for a mixed group of guests needs to plan around.

A chi si rivolge: Gli armatori con una famiglia davvero sportiva, uno yacht che già porta benzina a bordo e la pazienza per un toy che richiede diverse sessioni prima di essere padroneggiato.

Profilo a cura di Yotters da fonti pubbliche.
Redazione YottersDirettore: Leon SolimanStandard editoriali
Da fonti primarie: Boat & Sail Magazine, E-Surfer, JetSurf / MSR Engines.

Altro in Prodotti

Products

Pascoe International

Products

Cantiere Nautico Cranchi

Products

SEABOB (Cayago)

Collabora con Yotters

Marchi di prodotto e di lusso sono di casa su Yotters.

Inserisci il tuo marchio, rivendica il tuo profilo o pianifica una campagna con la redazione che armatori, broker e cantieri leggono per primi.

Mi interessa: Prodotti

Oppure scrivi alla redazione →
Il Brief di Yotters

Il mondo dello yachting, letto ogni mattina.

Le storie che muovono il mondo dello yachting, prima che si muova il mercato. Unisciti agli armatori, ai broker e ai cantieri che iniziano la giornata con Yotters.