8. September 2026 · Yotters, unabhängiger Yacht-Journalismus
Yotters
Rossinavi · Full custom

Endeavour II

Endeavour II ist eine 50 Meter lange Rossinavi, 2017 abgeliefert und mit Blick auf eine Weltumsegelung gebaut. Enrico Gobbis Team for Design zeichnete ein minimalistisches Exterieur über einer dieselelektrischen Plattform, innen liegt ein Interieur von Achille Salvagni. Sie gewann 2018 eine Auszeichnung der International Superyacht Society und bietet rund 5.000 Seemeilen Reichweite für Eigner, die weit fahren wollen.
ExplorerDiesel-electric tri-deck explorer49.91 m LOA2017
Endeavour II anchored off Stromboli in the Aeolian Islands, the active volcano's cone behind her giving a sense of the remote cruising grounds an explorer-style hull like this is built for.
Endeavour II anchored off Stromboli in the Aeolian Islands, the active volcano's cone behind her giving a sense of the remote cruising grounds an explorer-style hull like this is built for.Photo: Rossinavi (press material)
Rossinavi Endeavour II - Technische Daten
Länge über alles49,91 Meter
Ablieferungsjahr2017
WerftRossinavi, Viareggio
ExterieurdesignEnrico Gobbi, Team for Design
InterieurdesignSalvagni Architetti
Antriebdieselelektrisch von Caterpillar mit Rolls-Royce-Pods
Reichweiterund 5.000 Seemeilen bei 12 Knoten, unter 500 GT
Gästebis zu 10 in 5 Kabinen, Gewinnerin einer Auszeichnung der International Superyacht Society 2018

Eine Yacht, gebaut zum Streifen

Endeavour II kam Anfang 2017 in Viareggio ins Wasser und wurde im August desselben Jahres an ihren Eigner übergeben. Sie war als weltreisende Yacht gedacht, gezeichnet, um ihre Familie über Ozeane und in abgelegene Reviere zu tragen. Das Lastenheft verlangte echte Reichweite und Autarkie in einem 50-Meter-Paket. Von den ersten Skizzen an war sie im Herzen ein Explorer. Das Lastenheft verlangte eine Yacht, die monatelang hinter dem Horizont verschwinden kann.

Die Yacht gewann 2018 eine Auszeichnung der International Superyacht Society, eine Anerkennung für einen gut durchgearbeiteten und zweckmäßigen Entwurf. Sie zeigte, dass Rossinavi einen Langstrecken-Explorer mit demselben Schliff bauen kann wie ihre schnellen Aluminiumyachten. Einem Eigner bot sie die Reichweite eines viel größeren Schiffs in handhabbarer Größe. Sie bleibt eines der still leistungsfähigsten Projekte der Werft. Diese Leistungsfähigkeit in einem 50-Meter-Paket ist genau das, was sie besonders macht.

An aerial bow view showing the raked, near-vertical stem and the exposed foredeck worktop, both explorer-yacht cues rather than the flared bows common on planing hulls.
An aerial bow view showing the raked, near-vertical stem and the exposed foredeck worktop, both explorer-yacht cues rather than the flared bows common on planing hulls.Photo: Rossinavi (press material)

Minimalistisch auf Wunsch

Enrico Gobbi und Team for Design gaben Endeavour II auf Wunsch des Eigners ein klares und zurückgenommenes Exterieur, ein Profil, das sich in wilde Umgebungen einfügen soll. Die Dreideckform ist ruhig und waagerecht, mit zurückhaltender Detaillierung und großzügiger Verglasung. Das ist eine Yacht, gezeichnet, um in einem norwegischen Fjord ebenso zu Hause auszusehen wie in einer pazifischen Lagune. Die Gestaltung bevorzugt stille Selbstsicherheit vor Schau. Das ruhige Gesicht war eine bewusste Wahl eines Eigners, der etwas Wildes im Sinn hatte.

Hinter dem ruhigen Gesicht sitzt eine ernsthafte Plattform für Zeit fern der Marinas. Die Deckflächen wurden ebenso für Tender, Wassersportgeräte und Expeditionsausrüstung geplant wie für das Sonnen. Das Exterieur trägt lange Aufenthalte an Orten ohne nahe Serviceeinrichtungen. Endeavour II ist für das Abenteuer gekleidet, ohne je robust oder industriell auszusehen. Sie trägt ihre Expeditionsabsicht, ohne je zweckdienlich auszusehen.

Running along a wooded coastline, the flat sheer line and single window band read closer to a private research vessel than a conventional flybridge motoryacht.
Running along a wooded coastline, the flat sheer line and single window band read closer to a private research vessel than a conventional flybridge motoryacht.Photo: Rossinavi (press material)
Eine dieselelektrische 50-Meter-Yacht, gebaut für die Weltumrundung und lange Zeit fern vom Steg.
An internal spiral staircase finished in pale timber, its open treads and lack of a central column giving the stairwell more natural light than a boxed companionway.
An internal spiral staircase finished in pale timber, its open treads and lack of a central column giving the stairwell more natural light than a boxed companionway.Photo: Rossinavi (press material)

Salvagni im Inneren

Das Studio von Achille Salvagni formte das Interieur und brachte Wärme und Handwerk in eine Yacht, die für lange Passagen gebaut ist. Die Unterbringung ist für bis zu zehn Gäste in fünf Kabinen angeordnet, mit einer geräumigen Eignersuite auf dem Hauptdeck. Die Räume sind ruhig und haptisch, entworfen, um sich nach Tagen auf See wie ein Rückzugsort anzufühlen. Materialien und Licht wurden so gewählt, dass sie lange Zeit an Bord belohnen. Nach einer harten Passage fühlt sich das Interieur wie ein richtiger Rückzugsort an.

Das Layout trägt autarkes Leben über Wochen, mit dem Volumen, um zu verstauen, was ein abgelegener Törnplan verlangt. Salvagni brachte Komfort mit den praktischen Erfordernissen eines Expeditionsprogramms ins Gleichgewicht. Gäste- und Crewwege bleiben getrennt, sodass die Yacht fern jeder Hilfe reibungslos läuft. Das Interieur macht aus einem leistungsfähigen Rumpf ein echtes Zuhause. Wochen fern einer Marina schrecken eine so ausgestattete Yacht nicht.

A guest lounge floored in tatami matting with sliding timber screens, a deliberately Japanese register that runs through several of the interior spaces rather than the usual Italian yacht palette.
A guest lounge floored in tatami matting with sliding timber screens, a deliberately Japanese register that runs through several of the interior spaces rather than the usual Italian yacht palette.Photo: Rossinavi (press material)
The dining room seats eight beneath a run of angular pendant lights, with a bronze figure on a plinth at the head of the table in place of a conventional sideboard display.
The dining room seats eight beneath a run of angular pendant lights, with a bronze figure on a plinth at the head of the table in place of a conventional sideboard display.Photo: Rossinavi (press material)

Dieselelektrische Reichweite

Endeavour II wird von einem dieselelektrischen System von Caterpillar angetrieben, das Rolls-Royce-Pods treibt, eine Auslegung, die wegen Effizienz und leisem Lauf gewählt wurde. Mit einer Vermessung unter 500 GT hält sie ihren regulatorischen Fußabdruck bescheiden und bietet dennoch echte Leistungsfähigkeit. Ihre Reichweite erreicht rund 5.000 Seemeilen bei 12 Knoten, genug, um Ozeane zu queren und weit von zu Hause fortzukommen. Die Höchstgeschwindigkeit liegt bei knapp 16 Knoten für die gelegentlich schnellere Etappe. Die leisen Pods lassen sie in unberührte Buchten gleiten, ohne sie zu stören.

Die dieselelektrische Wahl nimmt außerdem die Richtung vorweg, die Rossinavi mit ihrer späteren Hybridarbeit einschlagen sollte. Effizienter, leiser Antrieb passt zu einer Yacht, die lange Zeiträume in unberührten Ankerplätzen verbringen soll. Die Pods verbessern die Manövrierfähigkeit in engen oder unbekannten Häfen. Endeavour II zeigt eine Werft, die scharf darüber nachdenkt, wie eine Yacht laufen sollte, nicht nur wie schnell. Ihr Antriebsstrang zeigt eine Werft, die schon damals scharf über saubereren Antrieb nachdachte.

A guest cabin continuing the tatami-and-screen theme, with low, upholstered furniture set closer to the floor than the Western-height seating used elsewhere on board.
A guest cabin continuing the tatami-and-screen theme, with low, upholstered furniture set closer to the floor than the Western-height seating used elsewhere on board.Photo: Rossinavi (press material)

Zu wem sie passt

Endeavour II passt zu einem Eigner, der weit reisen und Ankerplätze jenseits des üblichen Mittelmeerkreises erreichen will. Sie eignet sich für eine Familie, die die Yacht als Basis für Erkundungen in hohen Breiten oder in fernen Inselketten begreift. Ihre Reichweite und ihre Autarkie öffnen Törnpläne, die eine Küstenyacht nicht versuchen kann. Sie belohnt Neugier und einen Geschmack für das Abgelegene. Sie öffnet Törnpläne, die eine rein küstennahe Yacht nie versuchen könnte.

Zugleich bietet sie einen preisgekrönten Entwurf und ein Salvagni-Interieur für den Komfort unterwegs. Diese Mischung aus Leistungsfähigkeit und Feinheit ist genau das, wonach ein ernsthaft fahrender Eigner sucht. Für einen Käufer, dem wichtig ist, wohin eine Yacht ihn bringen kann, ist sie auf 50 Metern ein seltener Fund. Sie ist gebaut, um die Landkarte größer wirken zu lassen. Für einen Eigner mit Geschmack am Abgelegenen ist sie ein wirklich seltenes Werkzeug.

Für wen: Ein Eigner, der einen echten Langstrecken-Explorer auf 50 Metern will, fein genug für das Familienleben an Bord.

Modellprofil, zusammengestellt von Yotters aus Angaben von Rossinavi und öffentlichen Quellen. Bildnachweis wie angegeben.
Yotters-RedaktionChefredakteur: Leon SolimanRedaktionelle Standards

Weitere Rossinavi Modelle

Rossinavi

Numptia

Rossinavi

Lasata

Rossinavi

Utopia IV

Partner werden

Rossinavi-Eigner gehören auf Yotters.

Tragen Sie Ihre Marke ein, übernehmen Sie Ihr Profil oder planen Sie eine Kampagne mit der Redaktion, die Eigner, Broker und Werften zuerst lesen.

Ich interessiere mich für Rossinavi

Das Yotters Briefing

Die Yachtwelt, jeden Morgen gelesen.

Die Themen, die die Yachtwelt bewegen, bevor der Markt sich bewegt. Lesen Sie mit den Eignern, Brokern und Werften, die den Tag mit Yotters beginnen.